Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Here we go againAquí vamos de nuevo

Waken strange one lonely eveningDespiertas extraño en una solitaria noche

Find you're all aloneTe das cuenta de que estás completamente solo

You sit in silenceTe sientas en silencio

Feeling from inside your bodySintiendo desde adentro de tu cuerpo

Growing deep inside youCreciendo profundamente dentro de ti

Now you riseAhora te levantas

Find a book you've never seenEncuentras un libro que nunca has visto

A book in which you start to readUn libro en el que comienzas a leer

It's at this point youEs en este punto en el que

Become enhanced instantlyTe vuelves instantáneamente mejorado

Found the book of shadowsEncuentras el libro de sombras

Enter the vampire queen's eternal lifeEntras en la vida eterna de la reina vampiro

Carnal forces overwhelmFuerzas carnales abruman

Tremble at her sight with raw emotionTiemblas ante su vista con emoción cruda

Especially now you've heard the songEspecialmente ahora que has escuchado la canción

Been beckoned by herHas sido llamado por ella

Bathed in lambent lightBañado en una luz brillante

Impelled by longing deep desireImpulsado por un anhelo de deseo profundo

She summons you with force and fireElla te llama con fuerza y fuego

You can't resist, too lateNo puedes resistir, es demasiado tarde

You find you cross the border lineTe das cuenta de que cruzas la línea fronteriza

Time has come, she senses what is hersHa llegado el momento, ella siente lo que es suyo

Vampire queen awaits new lifeLa reina vampiro espera una nueva vida

She'll give you the promise of lifeElla te dará la promesa de vida

This is the final commandEste es el mandato final

The vampire queen now demandsLa reina vampiro ahora exige

You obey her, her final commandQue la obedezcas, su mandato final

A burning desireUn deseo ardiente

The hunger grows wildEl hambre crece salvaje

Fulfill her need, succumb to herSatisface su necesidad, sucumbe a ella

She'll give you lifeElla te dará vida

She wants your bloodElla quiere tu sangre

Hungers now been satisfiedEl hambre ha sido saciado

Willful captive to herCautivo voluntario de ella

Can't be brokenNo puede ser roto

Controls the minds and bodies of her victimsControla las mentes y cuerpos de sus víctimas

And lovers which she feedsY amantes a los que alimenta

Now acquired a fetish for the deadly vampires kissAhora has adquirido un fetiche por el mortal beso de vampiro

Bound and chained enslaved foreverAtado y encadenado esclavizado para siempre

To the vampire queen you serve for lifeA la reina vampiro le sirves de por vida

Fulfilling her needSatisfaciendo su necesidad

It's your blood that she seeksEs tu sangre lo que ella busca

She'll give you the promise of lifeElla te dará la promesa de vida

This is the final commandEste es el mandato final

The vampire queen now demandsLa reina vampiro ahora exige

You obey her, her final commandQue la obedezcas, su mandato final

A burning desireUn deseo ardiente

The hunger grows wildEl hambre crece salvaje

This is the final commandEste es el mandato final

The vampire queen now demandsLa reina vampiro ahora exige

You obey her, her final commandQue la obedezcas, su mandato final

A burning desireUn deseo ardiente

The hunger grows wildEl hambre crece salvaje