Mirror Talk

Time out, a minute to myselfTiempo fuera, un minuto para mí

No, make it five 'cause I feel like my mind is all over the placeNo, hazlo cinco porque siento que mi mente está en todas partes

Too much, It's happening too muchDemasiado, está sucediendo demasiado

Where I lose my shit and I lock myself inDonde pierdo la compostura y me encierro

Damn, I need some spaceMaldición, necesito algo de espacio

Break up with myself and thenTerminar conmigo misma y luego

Make up with myself all over againReconciliarme conmigo misma una y otra vez

I think I need a new AmenCreo que necesito un nuevo 'Amén'

'Cause right now I just keep prayin'Porque en este momento solo sigo rezando

Come on, girlVamos, chica

Oh, get it togetherOh, reúnete

You can't stay here foreverNo puedes quedarte aquí para siempre

Enough of this mirror talkBasta de esta charla frente al espejo

You can cry me a river orPuedes llorar un río o

Or we can go back and forthO podemos ir y venir

Get too overemotional orPonerse demasiado emocional o

Stop with this mirror talkDetener esta charla frente al espejo

Maybe I'm going crazyTal vez me estoy volviendo loca

Oh, so narcissistic and twistedOh, tan narcisista y retorcida

'Cause I only talk to myself (I only talk to myself)Porque solo hablo conmigo misma (solo hablo conmigo misma)

You've changedHas cambiado

Yeah, you know that you've changedSí, sabes que has cambiado

I don't recognize when I look into your eyesNo te reconozco cuando miro a tus ojos

They're red as hell (red as hell)Están rojos como el infierno (rojos como el infierno)

And oohY ooh

Break up with myself and thenTerminar conmigo misma y luego

Make up with myself all over againReconciliarme conmigo misma una y otra vez

I think I need a new "Amen"Creo que necesito un nuevo 'Amén'

'Cause right now I just keep prayin'Porque en este momento solo sigo rezando

Come on, girl (oh come on girl)Vamos, chica (oh vamos chica)

Oh, get it togetherOh, reúnete

You can't stay here foreverNo puedes quedarte aquí para siempre

Enough of this mirror talkBasta de esta charla frente al espejo

You can cry me a river orPuedes llorar un río o

Or we can go back and forth (ouh)O podemos ir y venir (ouh)

Get too overemotional orPonerse demasiado emocional o

Stop with this mirror talkDetener esta charla frente al espejo

And that's how I know I've been here too longY así es como sé que he estado aquí demasiado tiempo

When the mirror steams up, I can't see anymoreCuando el espejo se empaña, ya no puedo ver

When I need a second to sort myself outCuando necesito un segundo para ordenarme

I swear I looked better when I left the houseJuro que me veía mejor cuando salí de casa

And I hear the water drip from the tapY escucho el agua gotear del grifo

Hear my phone ringing but I'll call them backEscucho mi teléfono sonar pero les devolveré la llamada

And I can't even count in my headY ni siquiera puedo contar en mi cabeza

How many times I say to you again and againCuántas veces te digo una y otra vez

Come on, girlVamos, chica

Oh, get it together (oh-oh)Oh, reúnete (oh-oh)

You can't stay here foreverNo puedes quedarte aquí para siempre

Enough of this mirror talk (oh you're talking too much)Basta de esta charla frente al espejo (oh, estás hablando demasiado)

You can cry me a river orPuedes llorar un río o

Or we can go back and forthO podemos ir y venir

Get too overemotional orPonerse demasiado emocional o

Stop with this mirror talkDetener esta charla frente al espejo