Dormant

Grief

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I won't let you drown in my eyesNo dejaré que te ahogues en mis ojos

Falling ever deeper into my mindCayendo cada vez más profundo en mi mente

And I won't sleep for days nowY no dormiré por días ahora

I am searching for a way, a way outEstoy buscando una salida, una forma de escapar

Maybe I'm hopelessQuizás soy desesperado

Maybe I'm bleedingQuizás estoy sangrando

Maybe I'm seeingQuizás estoy viendo

Everything in redTodo en rojo

Maybe I'm recklessQuizás soy imprudente

Tell me I'm affectionlessDime que soy sin afecto

'Cause your heart was my casketPorque tu corazón fue mi ataúd

And I can't get past itY no puedo superarlo

Tell me you came to listenDime que viniste a escuchar

Last time you watched me bleedingLa última vez me viste sangrar

It's been months, and I can't sayHan pasado meses, y no puedo decir

What's in my mind, when you keep leavingLo que hay en mi mente, cuando sigues marchándote

Calm down, your voice will lingerTranquilízate, tu voz persistirá

I know you're not here to listenSé que no estás aquí para escuchar

Take my heart, take my lifeToma mi corazón, toma mi vida

I don't care if you keep the distanceNo me importa si mantienes la distancia

Maybe I'm hopelessQuizás soy desesperado

Maybe I'm bleedingQuizás estoy sangrando

Maybe I'm seeingQuizás estoy viendo

Everything in redTodo en rojo

Maybe I'm recklessQuizás soy imprudente

Tell me I'm affectionlessDime que soy sin afecto

'Cause your heart was my casketPorque tu corazón fue mi ataúd

And I can't get past itY no puedo superarlo

A lifetime in lonelinessUna vida en soledad

Maybe I'm hopeless (maybe I'm hopeless)Quizás soy desesperado (quizás soy desesperado)

Maybe I'm bleeding (maybe I'm bleeding)Quizás estoy sangrando (quizás estoy sangrando)

Maybe I'm seeingQuizás estoy viendo

Everything in red (everything in red)Todo en rojo (todo en rojo)

Maybe I'm reckless (maybe I'm reckless)Quizás soy imprudente (quizás soy imprudente)

Tell me I'm affectionless (affectionless)Dime que soy sin afecto (sin afecto)

'Cause your heart was my casketPorque tu corazón fue mi ataúd

And I can't get past it (and I can't get past it)Y no puedo superarlo (y no puedo superarlo)