Scopedog

Gridlink

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Graveside manner shallow and quickModo de actuar en la tumba superficial y rápido

I hold onto thisMe aferro a esto

Sharpening a laid open knifeAfilando un cuchillo abierto

Objective years from nowAños objetivos desde ahora

Homeless memories scrounge for changeRecuerdos sin hogar rebuscan por cambio

Humming tunelesslyZumbando sin tono

In the crush at exitEn la multitud en la salida

There's too many cameras just to kill my way outHay demasiadas cámaras solo para matar mi salida

No one does monstersNadie hace monstruos

Better than usMejor que nosotros

In the jet lag between warsEn el desfase horario entre guerras

Pollack the world with the blood of martyrsPintar el mundo con la sangre de mártires

Notches on the stock keeping scoreMuescas en el stock llevando la cuenta

Never let go of your deadNunca sueltes a tus muertos

Until the stage curtains fallHasta que caigan las cortinas del escenario

Words of consolationPalabras de consuelo

Are short term damage controlSon control de daños a corto plazo

I'm holding youTe estoy sosteniendo

When you die because i'm killing youCuando mueres porque te estoy matando

In your last, share your pain with someone who fucking caresEn tu último momento, comparte tu dolor con alguien a quien le importe un carajo

No haunted pastNingún pasado embrujado

On my sleeveEn mi manga

Living and dying out of sequenceViviendo y muriendo fuera de secuencia

Used to deathAcostumbrado a la muerte

Short term painDolor a corto plazo

Dulled down by repetitionEmbotado por la repetición

Firewood soaked in tearsLeña empapada en lágrimas

Grey snow?¿Nieve gris?

Ashes fallCenizas caen