Reckoning

Gridiron

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

From dust you were madeDel polvo que fuiste hecho

To dust you returnPara el polvo, regresas

Humanity is a wasteLa humanidad es un desperdicio

Today its lesson will be learnedHoy su lección será aprendida

Each one of the passing daysCada uno de los días que pasan

Ignore the signs of impending wrathIgnorar los signos de la ira inminente

Of heaven raining your demiseDel cielo lloviendo tu muerte

For tables now have turnedPara las tablas ahora se han convertido

Clouds unfoldLas nubes se despliegan

Destruction now consumes the earthLa destrucción ahora consume la tierra

Rapture has passedEl rapto ha pasado

Those in doubt left sufferingLos que dudan dejaron el sufrimiento

Unremorsefully remain behindPermanecer sin remordimientos atrás

Are symbols of theSon símbolos de la

Apocalypse that is comingApocalipsis que viene

What is this?¿Qué es esto?

Can it be?¿Puede ser?

The endEl final

Of humanityDe la humanidad

No more graceNo más gracia

Fools so blind to seeTontos tan ciegos para ver

The judgement comesLa sentencia viene

It's the timeEs el momento

Of the reckoningDe los cálculos

For it's far too latePorque es demasiado tarde

To change your fatePara cambiar tu destino

As the end has come to beComo el final ha llegado a ser

Debt will be repaidLa deuda será pagada

The choice was madeLa elección fue hecha

On this dayEn este día

Of the reckoningDe los cálculos

Standing hopeful thatEsperando que

My name not calledMi nombre no se llama

From the list of the onesDe la lista de los

To fallPara caer

Through the doubts my faithA través de las dudas mi fe

Would sailNavegaría

Though I suffered itAunque lo sufrí

Never failedNunca falló

Plagues unleashedPlagas desatadas

Marks of the approaching beastMarcas de la bestia que se aproxima

Judgement at handJuicio en cuestión

Humanity and its last standLa humanidad y su última posición

Unremorsefully remain behindPermanecer sin remordimientos atrás

Are symbols of theSon símbolos de la

Apocalypse that is comingApocalipsis que viene

What is this?¿Qué es esto?

Can it be?¿Puede ser?

The endEl final

Of humanityDe la humanidad

No more graceNo más gracia

Fools so blind to seeTontos tan ciegos para ver

The judgement comesLa sentencia viene

It's the timeEs el momento

Of reckoningDe ajuste de cuentas

For it's far too latePorque es demasiado tarde

To end your hatePara acabar con tu odio

As the end has come to beComo el final ha llegado a ser

Debt will be repaidLa deuda será pagada

The choice was madeLa elección fue hecha

On this dayEn este día

Of the reckoningDe los cálculos

The reckoningEl ajuste de cuentas

The reckoningEl ajuste de cuentas

The end is hereEl final está aquí

The end is hereEl final está aquí

The reckoningEl ajuste de cuentas