Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Comment ça va¿Cómo estás?
Comme ci, comme ci, comme ci, comme çaAsí así, así así, así así, así está
Tu ne comprends rien à l'amourNo entiendes nada del amor
Restez la nuit, restez toujoursQuédate la noche, quédate siempre
Comment ça va¿Cómo estás?
Comme ci, comme ci, comme ci, comme çaAsí así, así así, así así, así está
Tu ne comprends rien à l'amourNo entiendes nada del amor
Restez la nuit, restez toujoursQuédate la noche, quédate siempre
Holiday in parisVacaciones en París
Sunday afternoonDomingo por la tarde
Meeting a French boyConociendo a un chico francés
Ev'ning walk by moonPaseo nocturno bajo la luna
So we were dancing on the musicAsí que estábamos bailando con la música
And I was waiting for my chanceY yo esperaba mi oportunidad
I only didn't understand herSolo que no entendí
When she said in french.Cuando ella dijo en francés.
Fell in love in ParisMe enamoré en París
Didn't know what to doNo sabía qué hacer
Walking with my girlCaminando con mi chica
Rendez-vous for twoCita para dos
I was afraid to kiss my babyTenía miedo de besar a mi bebé
Didn't know what she'd sayNo sabía qué diría
Drinking wine by eveningTomando vino por la noche
In a small caféEn un pequeño café
I ask her to kiss meLe pedí que me besara
Asked for something morePedí algo más
She didn't understand meElla no me entendió
Like I didn't before.Como yo antes no entendía.