Midday Show

Grenouer

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Take a moment of reflectionToma un momento de reflexión

Take a moment for yourselfToma un momento para ti mismo

Wake upDespierta

Wake up to sunlightDespierta a la luz del sol

Welcome to the real worldBienvenido al mundo real

[Chorus:][Estribillo:]

Midday showShow del mediodía

Years of life lostAños de vida perdidos

Void inside your soulVacío dentro de tu alma

You have turned it offLo has apagado

Dirty words and filthy phrasesPalabras sucias y frases obscenas

Broken promises of wealthPromesas rotas de riqueza

SadnessTristeza

Sadness and madnessTristeza y locura

In the garden of delightsEn el jardín de los placeres

[Chorus:][Estribillo:]

You’ve missed the midday showTe perdiste el show del mediodía

Years of life lostAños de vida perdidos

Void inside your soulVacío dentro de tu alma

You have turned it offLo has apagado

Latest storiesÚltimas historias

Dreams and hopesSueños y esperanzas

Screams and nightmaresGritos y pesadillas

You’ve turned them offLos has apagado

Wakin’ up in the mornin’ gotta thank GodDespertando por la mañana, tengo que agradecer a Dios

Cuz my Televisor channel shows a hot bodPorque mi canal de Televisor muestra un cuerpo sexy

Hot chicks and Glamur talkin’ "Dom 2"Chicas sexys y Glamur hablando de 'Dom 2'

Bullshit like the remnants of a cattle prodTonterías como los restos de un palo de ganado

I know it’s bad I know I shouldn’t sit and watchSé que está mal, sé que no debería sentarme a mirar

But I’m soakin’ in a tidal wave of Fendi and VersacePero estoy empapado en una ola de Fendi y Versace

Livin’ on the boulevard of Slomanyie MechtyViviendo en el bulevar de Slomanyie Mechty

There’s so many missed dreams, smother them in tit'kiHay tantos sueños perdidos, ahógatelos en tit'ki

Treat her right, get a sitter for the nightTrátala bien, consigue una niñera por la noche

Gulyat’ like it’s the last night of your lifeGulyat’ como si fuera la última noche de tu vida

Or get out on the streets, meet somebody randomO sal a las calles, conoce a alguien al azar

Take 'em by the hand and make 'em understand, sonTómalo de la mano y haz que entienda, hijo

And like my mama said it take a lotta frittatasY como dijo mi mamá, se necesitan muchas frittatas

And a bottle of water to wash down an enchilladaY una botella de agua para lavar una enchilada

But if you gotta Regatta of singin’ heads from EstradaPero si tienes una Regata de cabezas cantantes de Estrada

Them boys is gonna beat you like a fuckin’ PinataEsos chicos te van a golpear como una maldita piñata

[Chorus:][Estribillo:]

You’ve missed the bullshit showTe perdiste el show de tonterías

Years of life lostAños de vida perdidos

Void inside your soulVacío dentro de tu alma

(Midday showdawn)(Show del mediodía)

You have turned it offLo has apagado

Latest storiesÚltimas historias

Dreams and hopesSueños y esperanzas

Screams and nightmaresGritos y pesadillas

You’ve turned them offLos has apagado