Going Home

Grenade

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

So you know, I'm going home tonightAsí que sabes, esta noche regreso a casa

I'm thinking fast, I'm trying to be rightPienso rápido, intento estar en lo correcto

But I'll comeback to liePero volveré a mentir

You made the bed, you locked all the doorsTú hiciste la cama, cerraste todas las puertas

I know there was someone else beforeSé que hubo alguien más antes

You lay, you play, you hideTú te acuestas, juegas, te escondes

I'm back to make you safeRegreso para hacerte sentir segura

I'm changing all the wayEstoy cambiando por completo

I'm going homeEstoy regresando a casa

I'm trying to move my kingIntento mover mi rey

I lived the way you livedViví de la forma en que tú viviste

That kind you can forgiveEse tipo de cosas que puedes perdonar

Flowers, trees and birds on my mindFlores, árboles y pájaros en mi mente

Make me feel I'm cured to ariseMe hacen sentir que estoy curado para levantarme

But I'm too low to flyPero estoy demasiado bajo para volar

Sun is black, and earth is paralyzedEl sol está negro, la tierra está paralizada

Feed the worms, feel the dirt insideAlimenta a los gusanos, siente la suciedad adentro

I'm stucked to ariseEstoy atascado para levantarme

I'm back to make you safeRegreso para hacerte sentir segura

I'm changing all the wayEstoy cambiando por completo

I'm going homeEstoy regresando a casa

I'm trying to move my kingIntento mover mi rey

I lived the way you livedViví de la forma en que tú viviste

That kind you can forgiveEse tipo de cosas que puedes perdonar

I learned how to prayAprendí a rezar

I close my eyes and fake itCierro los ojos y finjo

But I'm going homePero estoy regresando a casa

I'm trying to move my kingIntento mover mi rey

I lived the way you livedViví de la forma en que tú viviste

That kind you can forgiveEse tipo de cosas que puedes perdonar