Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ふらふらとさまよってfurafura to samayotteCaminando sin rumbo
ぞろぞろとおちいるzorozoro to ochiiruCayendo poco a poco
ぎらぎらのスパンコールgiragira no supanko-ruBrillando intensamente
どろどろのたいないdorodoro no tainaiEn lo más profundo y sucio
さあはじめようかsaa hajimeyou ka¿Vamos a empezar?
このゲームがすべてをにぎってるkono game ga subete wo nigitteruEste juego lo controla todo
だらだらとあせがでるdaradara to ase ga deruSudor goteando sin parar
じわじわとぬれるjiwajiwa to nureruTemblando y empapado
どくどくとこどうのおとdokudoku to kodou no otoEl sonido del latido del corazón
ぼろぼろのしんけいboroboro no shinkeiNervios destrozados
スピード、ハート、ダイヤ、クラーバ、ジョーカー、マネsupe-do, ha-to, daiya, kuro-ba-, jo-ka-, maneVelocidad, corazón, diamante, cloaca, broma, imitación
さいしょでさいごのさいこうながーびっじsaisho de saigo no saikou na garbageLa mejor basura desde el principio hasta el final
ほらhoraMira
Bad game じがおどりだすBad game ji ga odoridasuEl juego malvado hace que mi cabeza dé vueltas
Sick jokeとめてよSick joke tomete yoDetén la broma enfermiza
Bad game じがさわぎだすBad game ji ga sawagidasuEl juego malvado hace ruido
Sick jokeやめてよSick joke yamete yoDetén la broma enfermiza
もうぬけだせないmou nukedasenaiYa no puedo escapar
さきはならく?はてはてんごくかsaki wa naraku? hate wa tengoku ka?¿El principio es el infierno? ¿El final es el cielo?
だらだらとあせがでるdaradara to ase ga deruSudor goteando sin parar
じわじわとぬれるjiwajiwa to nureruTemblando y empapado
どくどくとこうどうのおとdokudoku to koudou no otoEl sonido del latido del corazón
ぼろぼろのしんけいboroboro no shinkeiNervios destrozados
ベイビー、ピンク、ファイア、アイス、キャンディ、マネbeibi-, pinku, faia, aisu, kyandii, maneBebé, rosa, fuego, helado, caramelo, imitación
さいしょでさいごのさいこうながーびっじsaisho de saigo no saikou na garbageLa mejor basura desde el principio hasta el final
ほらhoraMira
Bad game じがおどりだすBad game ji ga odoridasuEl juego malvado hace que mi cabeza dé vueltas
Sick jokeとめてよSick joke tomete yoDetén la broma enfermiza
Bad game じがさわぎだすBad game ji ga sawagidasuEl juego malvado hace ruido
Sick jokeやめてよSick joke yamete yoDetén la broma enfermiza
もうぬけだせないmou nukedasenaiYa no puedo escapar
さきはならく?はてはてんごくかsaki wa naraku? hate wa tengoku ka?¿El principio es el infierno? ¿El final es el cielo?
Let’s do theLet’s do theHagamos el
Bad game じがおどりだすBad game ji ga odoridasuEl juego malvado hace que mi cabeza dé vueltas
Sick jokeとめてよSick joke tomete yoDetén la broma enfermiza
Bad game じがさわぎだすBad game ji ga sawagidasuEl juego malvado hace ruido
Sick jokeやめてよSick joke yamete yoDetén la broma enfermiza
Bad game じがわらいだすBad game ji ga waraidasuEl juego malvado hace que me ría
Sick jokeとめてよSick joke tomete yoDetén la broma enfermiza
Bad game じがくるいだすBad game ji ga kuruidasuEl juego malvado se vuelve loco
Sick jokeやめてよSick joke yamete yoDetén la broma enfermiza
もうぬけだせないmou nukedasenaiYa no puedo escapar
わらうinsanitywarau insanityLocura riendo
ひびくれくいえむhibiku rekuiemuEl eco del requiem
さきはじごく?はてはてごくかsaki wa jigoku? hate wa tegoku ka?¿El principio es el infierno? ¿El final es el cielo?