Florescendo

Ele me disse que não quer viverÉl me dijo que no quiere vivir

Mas nem por isso prefere esconderPero no por eso prefiere esconder

Que o seu medo é a morte sem temerQue su miedo es la muerte sin temer

Acorrentado em um beijo seuEncadenado en un beso tuyo

Num sonho que ele não quis viverEn un sueño que él no quiso vivir

Nas sombras de um sol que ele não viu nascerEn las sombras de un sol que no vio nacer

Enquanto dorme um sono sem fimMientras duerme un sueño sin fin

Voltando sempre ao mesmo lugarVolviendo siempre al mismo lugar

Dizem que o tempo nunca pára de pensarDicen que el tiempo nunca deja de pensar

Um idiota ao ponto de saberUn idiota al punto de saber

Um sábio a ponto de não conhecerUn sabio al punto de no conocer

Aquelas coisas que não são como se vêAquellas cosas que no son como se ven

Refrão:Coro:

Vivendo como um animalViviendo como un animal

Preso em algum lugarPreso en algún lugar

Viu a morte florescer sem ganharVio la muerte florecer sin ganar

E quando quis se levantarY cuando quiso levantarse

Manchado pelas flores do lugarManchado por las flores del lugar

Um espinho lhe cortou a vida inteiraUna espina le cortó la vida entera

Ele me disse que não quis nascerÉl me dijo que no quiso nacer

Acorrentado nisso pra viverEncadenado en eso para vivir

O que era um sonho preparado pra morrerLo que era un sueño preparado para morir

O que era vida ele não acordouLo que era vida él no despertó

O que era um sonho ele não terminouLo que era un sueño él no terminó

O que a morte permitiu ele amouLo que la muerte permitió él amó

Refrão:Coro:

Vivendo como um animalViviendo como un animal

Preso em algum lugarPreso en algún lugar

Viu a morte florescer sem ganharVio la muerte florecer sin ganar

E quando quis se levantarY cuando quiso levantarse

Manchado pelas flores do lugarManchado por las flores del lugar

Um espinho lhe cortou a vida inteiraUna espina le cortó la vida entera