Lonely Pair

You got your feelings hurtTe lastimaron tus sentimientos

Once again coming home from workUna vez más volviendo a casa del trabajo

You know I did tooSabes que yo también

Got 'em hurt by youMe lastimaste

We yelled like little kidsGritamos como niños pequeños

At the stupid little things we both didPor las estúpidas cosas que ambos hicimos

And I made you cryY te hice llorar

Then punched the skyLuego golpeé el cielo

We let it go on so very longDejamos que esto continuara por mucho tiempo

Pretending that there was nothing wrongFingiendo que no había nada mal

We both moved undergroundAmbos nos movimos bajo tierra

And forgot about the love we once foundY olvidamos el amor que una vez encontramos

You work your fingers numbTrabajas tus dedos entumecidos

from the break of dawn to the setting sundesde el amanecer hasta la puesta del sol

I've gone away somewhereMe he ido a algún lugar

We make a lonely pairFormamos un par solitario

You got your feelings hurtTe lastimaron tus sentimientos

And now you don't know what would be worseY ahora no sabes qué sería peor

Living separatelyVivir separados

Or just unhappilyO simplemente infelices

There might be something we didn't tryPodría haber algo que no intentamos

We could talk about the way we both feel insidePodríamos hablar sobre cómo nos sentimos por dentro

Tears might fall, tempers flyLas lágrimas podrían caer, los ánimos podrían exaltarse

But we might try to get acquaintedPero podríamos intentar conocernos

Before we say goodbyeAntes de decir adiós