Goodbye #2

When you wake upCuando despiertes

We will figure out what to doVamos a descubrir qué hacer

Was that make up?¿Eso fue reconciliación?

Does that mean you and him are through?¿Significa que tú y él terminaron?

Back to meDe vuelta a mí

Me and youTú y yo

When you wake upCuando despiertes

We can talk about what this meansPodemos hablar sobre lo que esto significa

Now I'll stay upAhora me quedaré despierto

Let you walk me through your dreamsDéjame guiarte a través de tus sueños

They're not of meNo son sobre mí

They're just things you've gotta doSon solo cosas que debes hacer

And people you knewY personas que conocías

Yeah, mine are tooSí, las mías también

All my plans, all my thoughtsTodos mis planes, todos mis pensamientos

And this is as far as I gotY esto es todo lo que logré

So what now?Entonces, ¿y ahora?

Should I keep it down?¿Debería mantenerlo en silencio?

When you wake upCuando despiertes

We will figure out what to doVamos a descubrir qué hacer

Probably break upProbablemente terminemos

Call this goodbye #2Llamar a esto adiós #2

Must be meDebe ser yo

It's never youNunca eres tú

It's true I like these sights and soundsEs cierto que me gustan estas vistas y sonidos

And the situationY la situación

Cause I like imagining I'm in a prime locationPorque me gusta imaginar que estoy en un lugar privilegiado

And for all our careful wordsY a pesar de todas nuestras palabras cuidadosas

And double meaningsY dobles sentidos

I've find that I prefer just staring at your ceilingDescubro que prefiero simplemente mirar el techo

Hoping all the cracks reverseEsperando que todas las grietas se reviertan

With paint unpeelingCon la pintura despegándose

And every time we both get hurt is just annealingY cada vez que ambos salimos lastimados es solo un recocido

I'm trying to make it workEstoy tratando de hacerlo funcionar

Without doing workSin hacer esfuerzo

Worrying what it's worthPreocupándome por lo que vale

Watching it get worseViendo cómo empeora

When you wake upCuando despiertes

We will figure out what this meansVamos a descubrir qué significa esto

For now I'll stay upPor ahora me quedaré despierto

Watch the light move through the treesObservando la luz moverse entre los árboles

Over meSobre mí

Over youSobre ti