Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Locked in a tiny boxEncerrado en una caja pequeña

Can’t stand the boiling heatNo soporto el calor hirviendo

Sweat dripping down my faceSudor goteando por mi cara

And no shoes on my feetY sin zapatos en mis pies

That’s all I can takeEso es todo lo que puedo soportar

I can’t stay no moreYa no puedo quedarme

I gotta leave this tiny four walled boxTengo que dejar esta pequeña caja de cuatro paredes

Without a doorSin puerta

Locked in a tiny boxEncerrado en una caja pequeña

Dug a tiny hole on the floorCavó un pequeño agujero en el suelo

Hoping it will lead me to a placeEsperando que me lleve a un lugar

I’ve never seen beforeNunca había visto antes

Some place where I’ll be freeAlgún lugar donde seré libre

Some place where I belongAlgún lugar donde pertenezco

But since I was locked in this tiny boxPero desde que estaba encerrada en esta pequeña caja

I’ve been nothing but aloneNo he estado más que sola

I know I let you downSé que te decepcioné

But I never meant to let you down, noPero nunca quise decepcionarte, no

I know, yes I know, I know I let you downLo sé, sí lo sé, sé que te decepcioné

But I never meant to let you downPero nunca quise decepcionarte

Oh I... Yeah!Oh, yo... ¡Sí! ¡Sí!

Locked in a tiny boxEncerrado en una caja pequeña

Gotta get out of this tiny boxTengo que salir de esta pequeña caja

Oh I’m done with this tiny boxOh, ya terminé con esta pequeña caja

I gotta get awayTengo que irme

Locked in a tiny boxEncerrado en una caja pequeña

Gotta get out of this tiny boxTengo que salir de esta pequeña caja

Oh fuck this tiny boxOh, que se joda esta pequeña caja

I’ll leave this box todayDejaré esta caja hoy