Lyrics translated into Español · See the original lyrics
For the first time, I saw inside of youPor primera vez, vi dentro de ti
And somewhere within you, lies the whole truthY en algún lugar dentro de ti, yace toda la verdad
It's time, to let go, to let goEs hora de soltar, de dejar ir
Your secret is safe with meTu secreto está a salvo conmigo
Cause my lips are sealedPorque mis labios están sellados
Far from the lies they talk to youLejos de las mentiras que te dicen
For all the times when you felt abandonedPor todas las veces que te sentiste abandonado
I want you to know that you're not aloneQuiero que sepas que no estás solo
And now this weight has been lifted from youY ahora este peso ha sido levantado de ti
Your secret is safe with meTu secreto está a salvo conmigo
Cause my lips are sealedPorque mis labios están sellados
Far from the lies they talk to youLejos de las mentiras que te dicen
And now that you let me inY ahora que me dejaste entrar
In on your secretEn tu secreto
The sound of silence will soon fade awayEl sonido del silencio pronto desaparecerá
You're not aloneNo estás solo
I want to be the one that you can count onQuiero ser la persona en la que puedas confiar
And i want to be someone that you can trustY quiero ser alguien en quien puedas confiar
And i'l keep my word, i made a promise to youY cumpliré mi palabra, te hice una promesa
For what it's worth, i've always stood by your sidePor lo que vale, siempre he estado a tu lado
Your secret is safe with meTu secreto está a salvo conmigo
Cause my lips are sealedPorque mis labios están sellados
Far from the lies they talk to youLejos de las mentiras que te dicen
And now that you let me inY ahora que me dejaste entrar
In on your secretEn tu secreto
The sound of silence will soon fade awayEl sonido del silencio pronto desaparecerá
You're not aloneNo estás solo
For the first time i saw inside of youPor primera vez vi dentro de ti