Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your hand in mineTu mano en la mía
Oh, how divine if we could greet the dayOh, qué divino si pudiéramos saludar el día
Under the Milky WayBajo la Vía Láctea
Your rosy cheekTu mejilla rosada
My lips would seek if we could steal awayMis labios buscarían si pudiéramos robar
Go on a holidayIr de vacaciones
You came at midnight deep inside a dreamLlegaste a medianoche dentro de un sueño
So who am I to say what this should mean?Entonces, ¿quién soy yo para decir lo que esto debería significar?
But all I know is that my beating heart is yours to takePero todo lo que sé es que mi corazón palpitante es tuyo
And I'm afraid that it willY me temo que lo hará
Wake me up with birdsDespiértame con pájaros
Your gentle words sound like a lullabyTus palabras suaves suenan como una canción de cuna
Sweet sibilant simple sighDulce suspiro simple sibilante
If you should frown I fear the world would drownSi usted frunciera el ceño, temo que el mundo se ahogaría
Fall into deepest darkCaer en la oscuridad más profunda
Much greater than Central ParkMucho más grande que Central Park
You came at daybreak in a waking dreamLlegaste al amanecer en un sueño despierto
So who am I to say what this should mean?Entonces, ¿quién soy yo para decir lo que esto debería significar?
But all I know is that my beating heart is yours to keepPero todo lo que sé es que mi corazón latiendo es tuyo para mantener
And I don't want to fall asleepY no quiero dormirme