Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Behind closed doors your words ring hollowDetrás de puertas cerradas tus palabras suenan huecas
What you said they'd beLo que dijiste que serían
What behavior? Who are you, but I like it¿Qué comportamiento? ¿Quién eres tú, pero me gusta
Now I'm done with nothing newAhora he terminado sin nada nuevo
Sometimes green sometimes blueA veces verde, a veces azul
And I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guiltyY soy culpable, y soy culpable, y soy culpable, y soy culpable
And you're guilty tooY tú también eres culpable
Hey Hey Hey I'm guilty and you're guilty tooHey Hey Hey soy culpable y tú también eres culpable
Hey Hey Hey HeyHey Hey Hey Hey
I'll tell you something, something newTe diré algo, algo nuevo
You're hearing nothing, nothing trueEstás escuchando nada, nada verdadero
You're killing me, I'm killing youMe estás matando, te estoy matando
And I'm guilty tooY también soy culpable
One two three, I found you out so easilyUno dos tres, te descubrí tan fácilmente
One two three, I found in you what I found in meUno dos tres, encontré en ti lo que encontré en mí
The time is wrong, the time is rightEl tiempo está mal, el tiempo está bien
Be careful who you kill tonightTen cuidado a quién matas esta noche
And I'm melting, and I'm melting, and I'm melting, and I'm meltingY me estoy derritiendo, y me estoy derritiendo, y me estoy derritiendo, y me estoy derritiendo
And I'm melting in youY me estoy derritiendo en ti
Hey Hey Hey I'm guilty and you're guilty tooHey Hey Hey soy culpable y tú también eres culpable
Hey Hey Hey HeyHey Hey Hey Hey
One and one and one makes threeUno y uno y uno son tres
One and one why don't you seeUno y uno ¿por qué no lo ves?
I'm killing you, you're killing meTe estoy matando, me estás matando
Can't you set me free¿No puedes liberarme?
Inside out, I can't describe it, what you do to meAl revés, no puedo describirlo, lo que me haces
Inside out, I cannot hide it looking right through meAl revés, no puedo ocultarlo, mirando directamente a través de mí
Now I've reached the living endAhora he llegado al final viviente
Pointing fingers to defendSeñalando con el dedo para defender
And I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guiltyY soy culpable, y soy culpable, y soy culpable, y soy culpable
And you're guilty tooY tú también eres culpable
Hey Hey Hey I'm guilty and you're guilty tooHey Hey Hey soy culpable y tú también eres culpable
Hey Hey Hey HeyHey Hey Hey Hey
I'll tell you something, something newTe diré algo, algo nuevo
You're hearing nothing, nothing trueEstás escuchando nada, nada verdadero
You're killing me, I'm killing youMe estás matando, te estoy matando
And I'm guilty tooY también soy culpable