Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As the night gets dark and coldMientras la noche se vuelve oscura y fría
And you've been warned and you've been toldY has sido advertido y te lo han dicho
That it's alright and it's okayQue está bien y está bien
To be afraid of meTener miedo de mí
But as you walk through the unknownPero mientras caminas por lo desconocido
You start to fear you're not aloneComienzas a temer que no estás solo
Is it alright? Is it okay to be afraid?¿Está bien? ¿Está bien tener miedo?
Please let me inPor favor déjame entrar
Wanna crawl my way under your skinQuiero arrastrarme bajo tu piel
Wanna feel like I've been forgivenQuiero sentir que he sido perdonado
But I'm too broke to pay for my sinsPero estoy demasiado quebrado para pagar por mis pecados
But I'm fine with itPero estoy bien con eso
I'm used to itEstoy acostumbrado
Come to think of itAl pensarlo
I feel immune to itMe siento inmune a eso
Wanna feel your painQuiero sentir tu dolor
But I'm numb to itPero estoy insensible a eso
No, I can't explainNo, no puedo explicarlo
But I'm up to thisPero estoy listo para esto
I feel villainousMe siento villano
VenomousVeneno
Wanna fill you up with fearfulnessQuiero llenarte de temor
Wanna poison you with sinfulnessQuiero envenenarte con pecaminosidad
Wanna make you bleedQuiero hacerte sangrar
And hurt for thisY sufrir por esto
There's no differenceNo hay diferencia
I'm indifferentSoy indiferente
Wanna cry for helpQuiero llorar por ayuda
Who's listening?¿Quién está escuchando?
It's quite dark outsideEs bastante oscuro afuera
Now isn't it?¿No es así?
Say I came from hellDigo que vengo del infierno
I'm visitin'Estoy de visita
As the night gets dark and coldMientras la noche se vuelve oscura y fría
And you've been warned and you've been toldY has sido advertido y te lo han dicho
That it's alright and it's okayQue está bien y está bien
To be afraid of meTener miedo de mí
But as you walk through the unknownPero mientras caminas por lo desconocido
You start to fear you're not aloneComienzas a temer que no estás solo
Is it alright? Is it okay to be afraid?¿Está bien? ¿Está bien tener miedo?
I hear you breatheTe escucho respirar
Wanna feel your pulseQuiero sentir tu pulso
As you run from meMientras corres de mí
Wanna hunt you downQuiero cazarte
Won't set you freeNo te liberaré
Wanna be thereQuiero estar allí
As you start to screamMientras comienzas a gritar
You're not scared of me?¿No tienes miedo de mí?
Oh, you're gonna beOh, vas a estarlo
When you hear my voiceCuando escuches mi voz
You'll wanna beQuerrás estar
Somewhere safe and soundEn algún lugar seguro y tranquilo
Then suddenlyEntonces de repente
I'll come for youVendré por ti
So don't fuck with meAsí que no te metas conmigo
But it's fun to seePero es divertido ver
How inductivelyCómo inductivamente
You believe that you can trust in meCrees que puedes confiar en mí
Are you brave or just to dumb to see¿Eres valiente o simplemente demasiado tonto para ver
That you'll soon be 6 feet underneath?Que pronto estarás a 6 pies bajo tierra?
I mean honestlyQuiero decir honestamente
It don't bother meNo me molesta
There's no sympathyNo hay simpatía
No apologySin disculpas
You're the cat killed by curiosityEres el gato muerto por la curiosidad
And it's your own graveY es tu propia tumba
Now rest in peace, uhAhora descansa en paz, eh
Rest in peace, uhDescansa en paz, eh
As the night gets dark and coldMientras la noche se vuelve oscura y fría
And you've been warned and you've been toldY has sido advertido y te lo han dicho
That it's alright and it's okayQue está bien y está bien
To be afraid of meTener miedo de mí
But as I walk through the unknownPero mientras camino por lo desconocido
I start to fear I'm not aloneComienzo a temer que no estoy solo
Is it alright? Am I okay?¿Está bien? ¿Estoy bien?
I am afraidTengo miedo
I am the villain, I have been killin'Soy el villano, he estado matando
I am the one who has always been willin'Soy el que siempre ha estado dispuesto
You have been given your own decisionTe han dado tu propia decisión
You are the one who is trapped in this prisonEres el que está atrapado en esta prisión
I have been sinnin', I have been givenHe estado pecando, me han dado
Too many chances and I'm not forgivenDemasiadas oportunidades y no soy perdonado
Now you are given your own decisionAhora te han dado tu propia decisión
Will you stay trapped inside of this prison?¿Permanecerás atrapado dentro de esta prisión?