This Time Forever

We had plenty of lovers, we put in our timeTuvimos muchos amantes, dedicamos nuestro tiempo

We were anything but blindNo éramos ciegos en absoluto

Just as certain angels of perpetual flightComo ciertos ángeles de vuelo perpetuo

When we met we saw the lightCuando nos conocimos, vimos la luz

This time for sure, this time forever, but it turned to sandEsta vez seguro, esta vez para siempre, pero se convirtió en arena

Slipping through our hand, as time slipped awayEscapándose entre nuestras manos, mientras el tiempo se deslizaba

She was a stranger, just a stranger, when I awoke and saw her faceElla era una desconocida, solo una desconocida, cuando desperté y vi su rostro

She moved in for the winter, made a garden in MaySe mudó para el invierno, hizo un jardín en mayo

Summer came and gone, I was gone when she left meEl verano llegó y se fue, yo me fui cuando ella me dejó

There was nothing to leave, swept away on a breezeNo había nada que dejar, arrastrado por una brisa

This time for sure, this time forever, but it turned to sandEsta vez seguro, esta vez para siempre, pero se convirtió en arena

Slipped right through our hand, as time slipped awaySe deslizó entre nuestras manos, mientras el tiempo se deslizaba