Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What makes a man go crazy when a woman wears her dress so tight¿Qué hace que un hombre se vuelva loco cuando una mujer lleva su vestido tan ajustado?
What makes a man go crazy when a woman wears that ol' dress so tight¿Qué hace que un hombre se vuelva loco cuando una mujer lleva ese viejo vestido tan ajustado?
Must be the same ol' thing that make a tom cat fight all nightDebe ser lo mismo que hace que un gato pelee toda la noche
Now, why do all the big men try to run a big-legged woman downAhora, ¿por qué todos los hombres grandes intentan menospreciar a una mujer de piernas largas?
Now, why do all the big men try to run a big ol' woman downAhora, ¿por qué todos los hombres grandes intentan menospreciar a una mujer grande?
Must be the same ol' thing that makes a bulldog a huggling 'roundDebe ser lo mismo que hace que un bulldog rondeando por ahí
It's that ol' same thing, now tell me who's to blameEs esa misma vieja cosa, ahora dime quién tiene la culpa
The whole world is fighting about that ol' same thingEl mundo entero está peleando por esa misma vieja cosa
What make you feel so good when your baby's in her evening gown¿Qué te hace sentir tan bien cuando tu nena está en su vestido de noche?
When your baby get a little bit of an evening gownCuando tu nena se pone un poco de vestido de noche
Must be that same ol' thing that makes a preacher lay his bible downDebe ser esa misma vieja cosa que hace que un predicador deje su biblia
It's that ol' same thing, it's that ol' same thingEs esa misma vieja cosa, es esa misma vieja cosa