Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I know they're gonna run take meSé que van a correr a por mí

When they get across the seaCuando crucen el mar

Ever' chance, those women; Watch-it's amazingCada oportunidad, esas mujeres; Mira, es sorprendente

It's all safe and now sugar babyTodo está seguro y ahora, bebé de azúcar

Oh Mama, don't you weep and moan, Uncle Sam got your man and gone.Oh Mamá, no llores ni te quejes, Tío Sam se llevó a tu hombre y se fue

Now then they're doin' the Lindy Bird across the sea.Ahora están haciendo el Lindy Bird al otro lado del mar

Oh Mama, how can it be, You went way across the seaOh Mamá, ¿cómo puede ser?, Te fuiste muy lejos al otro lado del mar

Just to keep from doing that Lindy fight with meSolo para evitar pelear ese Lindy conmigo

Oh baby, well I done just told'ja nowOh nena, te lo acabo de decir

Oh Mama, don't you weep and moan, Uncle Sam got your man and gone.Oh Mamá, no llores ni te quejes, Tío Sam se llevó a tu hombre y se fue

Now then they're doin' the Lindy Bird across the sea.Ahora están haciendo el Lindy Bird al otro lado del mar

She said, "Let me play the blues on your pianoElla dijo, 'Déjame tocar blues en tu piano

And then I'll do that Lindy thing with you."Y luego haré ese Lindy contigo'

Mary had a dream about a submarine.Mary tuvo un sueño sobre un submarino

I asked her for a glass of payolla;Le pedí un vaso de payolla;

She said, "Let me play the blues on your Victrola,Ella dijo, 'Déjame tocar blues en tu Victrola,

And then I'll do that Lindy fight with you."Y luego haré esa pelea Lindy contigo.'