Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby, you look artisticBebé, pareces artística
Baby, you look like magicBebé, pareces mágica
Ring in your earAnillo en tu oreja
And scorpion eyes collide with LibraY ojos de escorpión chocan con Libra
Jazzy, you're looking kind ofJazzy, te ves un poco
Dizzy, you look like starsMareada, pareces estrellas
Of once upon a timeDe antaño
Still grooving high in sampled love tunesAún bailando alto en melodías de amor muestreadas
Babe, will I see you there tonight?Nena, ¿te veré allí esta noche?
I'm taking all my girls when I showLlevaré a todas mis chicas cuando vaya
Can't go there aloneNo puedo ir sola
To the lighthouseAl faro
Where Jane will dance tonight yayoDonde Jane bailará esta noche yayo
To the lighthouseAl faro
Location's yet unknown, let's goLa ubicación aún es desconocida, vamos
Cosmic vibes are alignedLas vibras cósmicas están alineadas
Lately, I'm smitten by theÚltimamente, estoy encantada por la
Shady and hands tha touchSombra y manos que tocan
Underneath the feltDebajo del fieltro
And tongues embrace in dursky cornersY lenguas se abrazan en rincones oscuros
Dancing close to each otherBailando cerca el uno del otro
Speaking low to each otherHablando en voz baja el uno al otro
Of once upon a timeDe antaño
The grooves that now are sampled love tunesLos surcos que ahora son melodías de amor muestreadas
Babe, will I see you there tonight?Nena, ¿te veré allí esta noche?
I'm taking all my girls when I showLlevaré a todas mis chicas cuando vaya
Can't go there aloneNo puedo ir sola
To the lighthouseAl faro
Where Jane will dance tonight yayoDonde Jane bailará esta noche yayo
To the lighthouseAl faro
Location's yet unknown, let's goLa ubicación aún es desconocida, vamos
Cosmic vibes are alignedLas vibras cósmicas están alineadas
Oh, he knowsOh, él sabe
Ah, he knowsAh, él sabe
To the lighthouseAl faro
To the lighthouseAl faro
To the lighthouseAl faro
Where Jane will dance tonight yayoDonde Jane bailará esta noche yayo
To the lighthouseAl faro
Where Jane will dance tonight yayoDonde Jane bailará esta noche yayo
To the lighthouseAl faro
Cosmic vibes are alignedLas vibras cósmicas están alineadas