Lyrics translated into Español · See the original lyrics

まばゆくひかるけがれにMabayuku hikaru kegare niTan deslumbrante en la impureza

またたくことをわすれたMatataku koto wo wasuretaOlvidando parpadear

にどとおとずれないいっしゅんにNido to otozurenai isshun niEn un instante que no se repetirá

えいえんをかんじさせたEien wo kanji sasetaHaciéndome sentir la eternidad

Death through tranceDeath through tranceMuerte a través del trance

Death through tranceDeath through tranceMuerte a través del trance

ただしくなぞるきりつはTadashiku nazoru kiritsu waSeguir correctamente el patrón

とざすきょうのまぼろしTozasu kyou no maboroshiCerrar la ilusión de hoy

かくしかれないざわめきをKakushi kirenai zawameki woEncerrando el ruido incontrolable

しんえんにおしこめたShinen ni oshikometaEn lo más profundo

Death through tranceDeath through tranceMuerte a través del trance

しょうせつをさかさからよむようなxtasyShousetsu wo sakasa kara yomu you na xtasyLeyendo las novelas al revés como xtasy

ことばとかんじょうがりんくするKotoba to kanjou ga rinku suruLas palabras y emociones se conectan

あいしたいよるにぬれたい for meAishitai yoru ni nuretai for meQuiero empaparme de la noche que quiero amar, por mí

きえないようにせめぎあうKienai you ni semegi auLuchando para no desaparecer

うばいたいのにとおまわりをしてUbaitai no ni toomawari wo shiteQuiero tomarlo, pero me alejo

たりないlogicあふれるtrickTarinai logic afureru trickLógica insuficiente, trucos desbordantes

みえないようにからみあうMienai you ni karamiauEntrelazándonos sin ser vistos

もういっそこのままtranceMou isso kono mama tranceMejor así, en este trance

That's rightThat's rightAsí es

ほしいのはあんしんかんでHoshii no wa anshin kandeLo que quiero es sentirme seguro

きらいなのはあんていかんKirai na no wa antei kanLo que odio es la inseguridad

つつぬけさいぎしんにまみれTsutsu nuke saigishin ni mamireInmerso en la desesperación

ぬけがらどうぜんのNukegara douzen noEl vacío de la perfección

Death through tranceDeath through tranceMuerte a través del trance

あたらしいかいほうがしはいするemergencyAtarashii kaihou ga shihai suru emergencyUna nueva dirección se desvía hacia una emergencia

きょこうとげんじつがf kするKyokou to genjitsu ga f k suruLa resistencia y la realidad se fusionan

かんじたいよるにこわしたい for meKanjitai yoru ni kowashitai for meQuiero romper la noche que quiero sentir, por mí

きえないようにせめぎあうKienai you ni semegi auLuchando para no desaparecer

うばいたいのにとおまわりをしてUbaitai no ni toomawari wo shiteQuiero tomarlo, pero me alejo

あおくさいstoryほしがるstormyAokusai story hoshi garu stormyAnhelando una historia azul, una tormenta deseada

みえないようにからみあうMienai you ni karamiauEntrelazándonos sin ser vistos

そうきっとこのままtranceSou kitto kono mama tranceSeguro que así, en este trance

あいしたいよるにぬれたい for meAishitai yoru ni nuretai for meQuiero empaparme de la noche que quiero amar, por mí

きえないようにせめぎあうKienai you ni semegi auLuchando para no desaparecer

うばいたいのにとおまわりをしてUbaitai no ni toomawari wo shiteQuiero tomarlo, pero me alejo

たりないlogicあふれるtrickTarinai logic afureru trickLógica insuficiente, trucos desbordantes

みえないようにからみあうMienai you ni karamiauEntrelazándonos sin ser vistos

かいらくはてるまでKairaku hateru madeHasta que la satisfacción llegue

かんじたいよるにこわしたい for meKanjitai yoru ni kowashitai for meQuiero romper la noche que quiero sentir, por mí

きえないようにせめぎあうKienai you ni semegi auLuchando para no desaparecer

うばいたいのにとおまわりをしてUbaitai no ni toomawari wo shiteQuiero tomarlo, pero me alejo

あおくさいstoryほしがるstormyAokusai story hoshi garu stormyAnhelando una historia azul, una tormenta deseada

みえないようにからみあうMienai you ni karamiauEntrelazándonos sin ser vistos

そうきっとこのままtranceSou kitto kono mama tranceSeguro que así, en este trance

That's rightThat's rightAsí es

Just tranceJust tranceSolo trance

Get tranceGet tranceObtén trance