Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tsukiyo ni terasare zawameku my soulEn la noche iluminada, mi alma zumba

Marude taiyou ni kirawareta corpseComo un cadáver odiado por el sol

Like a dead someComo un muerto

Miugoki motorezu soredemo love thisSin poder moverse, aún así amo esto

Tabun amai douryokugen de move a shadowProbablemente con un dulce límite de poder, mueve una sombra

Toomaki ni nagame te hikari ni sarasareMirando fijamente a lo lejos, siendo arrastrado hacia la luz

Memai wo kinji enai makazaru partyNo puedo resistir el mareo, una fiesta engañosa

Make a decisionToma una decisión

Omote ka ura ka watch out¿Adelante o atrás, cuidado?

Kakeruno wa black or white?¿Correr hacia el negro o el blanco?

Do shi gataki mayoi obore tePerdido en la duda y ahogándome

Side by sideLado a lado

Tonari ka inaka lines up¿Al lado o en fila, alineados?

Hikkuri kaesu ha you or me?¿Repetir o retroceder, tú o yo?

Sekaijuu osero mitaiQuiero dominar el mundo

Kanashiku naru hodo tanoshi i geemuUn juego tan divertido que se vuelve triste

Saa fuckin' world de macchi meiku kusaiVamos, en este maldito mundo de maquillaje barato

Boku nikureta chansu nowAhora es mi oportunidad odiada

That's brought about the disasterEso ha provocado el desastre

ReflectionReflexión

Acchi saido kocchi saidoPor aquí, por allá

Sonna iu hodo taisa nai effectNo tiene un efecto tan grande como dicen

Chidima risouninai distanceUna distancia inalcanzable

Please say with mePor favor, di conmigo

Toomaki ni nagame te hikari ni sarasa reMirando fijamente a lo lejos, siendo arrastrado hacia la luz

Memai wo kinji enai makazaru partyNo puedo resistir el mareo, una fiesta engañosa

Make a decisionToma una decisión

Hidari ka migi ka judgement¿Izquierda o derecha, juicio?

Sugarunoha nation crimeEl azúcar de la nación es un crimen

Toutobu hodono kareha ina iSaltar tan alto como sea posible

Side by sideLado a lado

Kitaisu ruhodoni treasonTraición en la que se confía demasiado

Tamesa reterunoha you or me?¿Lo que se está probando es tú o yo?

Sashi nobe ru te ha izuku he¿Extender la mano hacia dónde caer?

Tanoshi kunaruhodo kanashi i geemuUn juego tan triste que se vuelve divertido

Make a decisionToma una decisión

Omote ka ura ka watch out¿Adelante o atrás, cuidado?

Kakerunoha black or white?¿Correr hacia el negro o el blanco?

Do shi gataki mayoi obore tePerdido en la duda y ahogándome

Side by sideLado a lado

Tonari ka inaka lines up¿Al lado o en fila, alineados?

Hikkuri kaesu ha you or me?¿Repetir o retroceder, tú o yo?

Sekaijuu osero mitai mada minu keshiki ga haiiro ni warauQuiero dominar el mundo, aún hay paisajes sin descubrir que se ríen en gris

Kanashi kunaruhodo tanoshi i geemuUn juego tan divertido que se vuelve triste