Fill It

Granian

  • 2:39

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I have been sitting all this timeHe estado sentado todo este tiempo

Relaxing in my armchairRelajándome en mi sillón

With nothing to believeSin nada en qué creer

I can't say for sure that it was ever even thereNo puedo decir con certeza que alguna vez estuvo allí

Find my head is in my handsEncuentro que mi cabeza está en mis manos

I know you see me but you just don't careSé que me ves pero simplemente no te importa

Yet I'm walking, awaiting, I look for someone toAún así camino, espero, busco a alguien a quien

Blame is in your hands only you know whereLa culpa está en tus manos, solo tú sabes dónde

You've beenHas estado

Still I know when I can find mineAún así sé cuándo puedo encontrar la mía

I can't find mine lost it, I amNo puedo encontrarla, la perdí, estoy

Knowing when I must leaveSabiendo cuándo debo irme

Down, turn aroundAbajo, da la vuelta

Take my cup and fill itToma mi taza y llénala

I filled it up before don't you believe meYa la llené antes, ¿no me crees?

There on the groundAllí en el suelo

Take my eyes to see it fadingToma mis ojos para verla desvanecerse

Wait for something to go wrongEspera a que algo salga mal

But will you wait for me even though you know you'rePero ¿esperarás por mí aunque sepas que eres

Strong enough to know whenSuficientemente fuerte para saber cuándo

I can find minePuedo encontrar la mía?

I can't find mine lost in, between the fine linesNo puedo encontrarla, perdida entre las líneas finas

Knowing when I must leaveSabiendo cuándo debo irme

Down, turn aroundAbajo, da la vuelta

Take my cup and fill itToma mi taza y llénala

I filled it up before don't you believe meYa la llené antes, ¿no me crees?

There on the groundAllí en el suelo

Take my eyes to see it fadingToma mis ojos para verla desvanecerse

I can hear you callingPuedo escucharte llamando

See your face I'm fallingVeo tu rostro, estoy cayendo

I can see you fadingPuedo verte desvaneciéndote

Hold your fears inSostén tus miedos

Wait until I'm goneEspera hasta que me haya ido

Sucked the life right out of meChupaste la vida de mí

Down, turn aroundAbajo, da la vuelta

Take my cup and fill itToma mi taza y llénala

I filled it up before don't you believe meYa la llené antes, ¿no me crees?

There on the groundAllí en el suelo

Take my eyes to see itToma mis ojos para verla

There on the groundAllí en el suelo

Take my eyes to see it fadingToma mis ojos para verla desvanecerse

I can see you fadingPuedo verte desvaneciéndote