Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Blinking eye at the yellow lightParpadeando el ojo en la luz amarilla
Oh, and you just might miss it all togetherOh, y podrías perdértelo por completo
Just an old BP and a Dairy QueenSolo una vieja estación de servicio y un Dairy Queen
Where the farmers meet to talk about the weatherDonde los granjeros se reúnen para hablar del clima
It's a tailgate townEs un pueblo de la fiesta en la cola del auto
Just a needle on a map dot routeSolo un punto en el mapa
Hundred miles from the highway soundA cien millas del sonido de la autopista
In the middle of nowhereEn medio de la nada
Where time came and wentDonde el tiempo vino y se fue
Flying by like a new CorvettePasando volando como un nuevo Corvette
Oh, but we ain't left it yetOh, pero aún no lo hemos dejado
We're still kickin around this tailgate townSeguimos dando vueltas por este pueblo de la fiesta en la cola del auto
Friday nightViernes por la noche
Every soul for miles is underneath the lightCada alma por millas está bajo la luz
Cheering all togetherAnimando todos juntos
In '88, yeah we went to stateEn el '88, sí fuimos al estado
There wasn't any place that was any betterNo había ningún lugar que fuera mejor
It's a tailgate townEs un pueblo de la fiesta en la cola del auto
Just a needle on a map dot routeSolo un punto en el mapa
Hundred miles from the highway soundA cien millas del sonido de la autopista
In the middle of nowhereEn medio de la nada
Where time came and wentDonde el tiempo vino y se fue
Flying by like a new CorvettePasando volando como un nuevo Corvette
Oh, but we ain't left it yetOh, pero aún no lo hemos dejado
We're still kickin around this tailgate townSeguimos dando vueltas por este pueblo de la fiesta en la cola del auto
Church of ChristIglesia de Cristo
Chairs down in the aisleSillas abajo en el pasillo
Where someone gets baptized or sent up to HeavenDonde alguien es bautizado o enviado al Cielo
And they will rest in peaceY descansarán en paz
Beneath that old oak treeDebajo de ese viejo roble
Yeah and just like me, they'll be here foreverSí, y al igual que yo, estarán aquí para siempre
Woah, woah, woah, ohWoah, woah, woah, oh
Woah, woah, oh, woahWoah, woah, oh, woah
In the tailgate townEn el pueblo de la fiesta en la cola del auto
Woah, woah, woah, ohWoah, woah, woah, oh
Woah, woah, oh, woahWoah, woah, oh, woah
In a tailgate townEn un pueblo de la fiesta en la cola del auto
Ooh, in a tailgate townOoh, en un pueblo de la fiesta en la cola del auto
Woah, woah, woah, ohWoah, woah, woah, oh
Woah, woah, oh, woahWoah, woah, oh, woah
This is my tailgate townEste es mi pueblo de la fiesta en la cola del auto
Woah, woah, woah, ohWoah, woah, woah, oh
Woah, woah, oh, woahWoah, woah, oh, woah
This is my this is my blinking eyeEste es mi este es mi parpadeo de ojo
At the yellow lightEn la luz amarilla
Oh and you just might miss it all togetherOh y podrías perdértelo por completo