Persista

Não sei se vou conseguirNo sé si podré lograrlo

Mas busco, tento e não penso em desistir.Pero busco, intento y no pienso en rendirme

Senti o chão todo se abrir,Sentí que todo el suelo se abría

E o caminho que traceiY el camino que tracé

Não vai levar além do que pensei.No me llevará más allá de lo que pensé

Sei que só assim!Sé que solo así

(Permaneço sempre com os pés no chão)(Permanezco siempre con los pies en la tierra)

Não vou mais!No seguiré más

(Sigo em frente mas em outra direção)(Sigo adelante pero en otra dirección)

Assim me faço bemAsí me siento bien

Persistindo chego a conquistar.Persistiendo logro conquistar

Eu vi o céu todo se abrirVi todo el cielo abrirse

E o caminho que traceiY el camino que tracé

Só vai levar além do que pensei.Solo me llevará más allá de lo que pensé

Sei que só assim!Sé que solo así

(Permaneço sempre com os pés no chão)(Permanezco siempre con los pies en la tierra)

Não vou mais!No seguiré más

(Sigo em frente mas em outra direção)(Sigo adelante pero en otra dirección)

Sei que só você!Sé que solo tú

(É quem toma sua própria decisão)(Eres quien toma su propia decisión)

Sei que só assim!Sé que solo así

(O caminho é seguir sua razão)(El camino es seguir tu razón)