Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Como nós terminamos assim?¿Cómo terminamos así?
Será que o pesadelo não tem fim?¿Será que la pesadilla no tiene fin?
Eu só queria que você soubesseSolo quería que supieras
Que eu ainda penso em vocêQue aún pienso en ti
Quero que controle seus impulsos,Quiero que controles tus impulsos,
Assim como controla seus ciúmesAsí como controlas tus celos
Eu sou a escolha do que você escolheuSoy la elección de lo que elegiste
E depois você se arrependeuY luego te arrepentiste
Mas a história ainda continuaPero la historia aún continúa
Apesar do nosso fim trágicoA pesar de nuestro trágico final
Nós estamos em conflitoEstamos en conflicto
Parece um filme de terror.Parece una película de terror.
Nada do que simplesNada es simple
Situações constantesSituaciones constantes
Um dia, eu irei te reconquistar,Un día, te reconquistaré,
E tentar apagar os nossos errosY trataré de borrar nuestros errores
(Eu sei que você ficou pensando)(Sé que estuviste pensando)
Como um dia tudo tem fimCómo todo termina algún día
Chegou a hora da genteHa llegado el momento para nosotros
Recomeçarde recomenzar
No inicio parecia até tudo bemAl principio parecía estar todo bien
Mas quando as confusões começaramPero cuando empezaron los problemas
Tudo acabou desabando em cima de nósTodo se vino abajo sobre nosotros
O tempo passou mas ainda somos os mesmosEl tiempo pasó pero seguimos siendo los mismos
Você pensou que eu tinha morridoPensaste que yo había muerto
Pois saiba que eu ainda estou vivo,Pero debes saber que sigo vivo,
Mais vivo do que nuncaMás vivo que nunca
SempreSiempre