Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wish I was pretty, nothing to me but a perfect 10Ojalá fuera bonita, nada para mí excepto un 10 perfecto
Wish I was Barbie with a hottie and his name was KenOjalá fuera Barbie con un bombón y su nombre fuera Ken
Those types of girls, cherry blondesEsas chicas, rubias cereza
Always seem to winSiempre parecen ganar
But I'm not like that, I can’t fight itPero no soy así, no puedo luchar contra ello
I just can’t fit inSimplemente no encajo
When all of the world’s so out of reachCuando todo el mundo está tan fuera de alcance
I see a monster inside of meVeo un monstruo dentro de mí
Fire on her tongue licking diamond teethFuego en su lengua lamiendo dientes de diamante
Taking control I'm breaking freeTomando el control, estoy rompiendo libre
There’s something wrong with me, but tonightHay algo mal en mí, pero esta noche
My heart is speeding and my body’sMi corazón late rápido y mi cuerpo
Synching with the soundSincroniza con el sonido
My minds an ocean and I don’t care if I swim or drownMi mente es un océano y no me importa si nado o me ahogo
Done being lonely, we’re the only ones that matter nowHarto de estar solo, somos los únicos que importan ahora
But tonight we’ll be the perfect creaturesPero esta noche seremos las criaturas perfectas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
I hate myself, who I love, so I'm in the closetMe odio a mí misma, a quien amo, así que estoy en el armario
Designer clothes Jordan lows roses in my pocketRopa de diseñador, Jordan lows, rosas en mi bolsillo
Feeling blue, so confused don’t know how to stop itSintiéndome triste, tan confundida, no sé cómo detenerlo
Such a mess, come in dressed like I own the carpetUn desastre, entrando vestida como si fuera dueña de la alfombra
When all of the world’s so out of reachCuando todo el mundo está tan fuera de alcance
I see a monster inside of meVeo un monstruo dentro de mí
Fire on her tongue licking diamond teethFuego en su lengua lamiendo dientes de diamante
Taking control I'm breaking freeTomando el control, estoy rompiendo libre
There’s something wrong with me, but tonightHay algo mal en mí, pero esta noche
My heart is speeding and my body’sMi corazón late rápido y mi cuerpo
Synching with the soundSincroniza con el sonido
My minds an ocean and I don’t care if I swim or drownMi mente es un océano y no me importa si nado o me ahogo
Done being lonely, we’re the only ones that matter nowHarto de estar solo, somos los únicos que importan ahora
But tonight we’ll be the perfect creaturesPero esta noche seremos las criaturas perfectas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
We’re perfect, perfectSomos perfectas, perfectas
Perfect, perfect, perfectPerfectas, perfectas, perfectas
Perfect, perfect, creaturesPerfectas, perfectas, criaturas
We’re perfect, perfectSomos perfectas, perfectas
Perfect, perfect, perfectPerfectas, perfectas, perfectas
Perfect, perfect, creaturesPerfectas, perfectas, criaturas
My heart is speeding and my body’sMi corazón late rápido y mi cuerpo
Synching with the soundSincroniza con el sonido
My minds an ocean and I don’t care if I swim or drownMi mente es un océano y no me importa si nado o me ahogo
Done being lonely, we’re the only ones that matter nowHarto de estar solo, somos los únicos que importan ahora
But tonight we’ll be the perfect creaturesPero esta noche seremos las criaturas perfectas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
We’re perfect, perfectSomos perfectas, perfectas
Perfect, perfect, perfectPerfectas, perfectas, perfectas
Perfect, perfect, creaturesPerfectas, perfectas, criaturas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas
We’re perfect, perfectSomos perfectas, perfectas
Perfect, perfect, perfectPerfectas, perfectas, perfectas
Perfect, perfect, creaturesPerfectas, perfectas, criaturas
The perfect creaturesLas criaturas perfectas