Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wanna blast off into space, babeQuiero despegar hacia el espacio, nena
Get my suit on and my ship straightPonerme mi traje y preparar mi nave
Don't need a space chimp or the Moon, babeNo necesito un mono espacial o la Luna, nena
Because I'm past that, it's a new dayPorque ya pasé eso, es un nuevo día
I'm sayingEstoy diciendo
I don't wanna go to school, so I can go to schoolNo quiero ir a la escuela, para poder ir a la escuela
Rather build myself a shed, so I can hold my toolsPrefiero construirme un cobertizo, para poder sostener mis herramientas
I don't wanna leave my dream like I'm another foolNo quiero abandonar mi sueño como si fuera otro tonto
I wanna be an astronaut, so give me rocket fuelQuiero ser astronauta, así que dame combustible de cohete
I used to know a boy who had a lot of dreamsSolía conocer a un chico que tenía muchos sueños
But life is not a toy, you live below your meansPero la vida no es un juguete, vives por debajo de tus posibilidades
You kill all of your passion and that's called Playing It SafeMatas toda tu pasión y eso se llama Jugar a lo Seguro
You follow others' fashion and rations and fake a smile up on your faceSigues la moda y las raciones de los demás y finges una sonrisa en tu rostro
They say it's better if you let it goDicen que es mejor si lo dejas ir
Just follow them and hollow ending's fine, just let it flowSolo síguelos y un final vacío está bien, solo déjalo fluir
It's kind of funny how so many arе against the grainEs un poco gracioso cómo tantos están en contra de la corriente
But think that that is just the natural order of thingsPero piensan que eso es simplemente el orden natural de las cosas
I'm not hеre to make a grand old statementNo estoy aquí para hacer una gran declaración
I just think it's better if you're not complacentSolo creo que es mejor si no eres complaciente
I must be the change that I wanna seeDebo ser el cambio que quiero ver
So when they ask me what I want, I'm gonna say that: Can't you see?Así que cuando me pregunten qué quiero, voy a decir: ¿No puedes ver?
I wanna blast off into space, babeQuiero despegar hacia el espacio, nena
Get my suit on and my ship straightPonerme mi traje y preparar mi nave
Don't need a space chimp or the Moon, babeNo necesito un mono espacial o la Luna, nena
Because I'm past that, it's a new dayPorque ya pasé eso, es un nuevo día
I'm sayingEstoy diciendo
I don't wanna go to school, so I can go to schoolNo quiero ir a la escuela, para poder ir a la escuela
Rather build myself a shed, so I can hold my toolsPrefiero construirme un cobertizo, para poder sostener mis herramientas
I don't wanna leave my dream like I'm another foolNo quiero abandonar mi sueño como si fuera otro tonto
I wanna be an astronaut, so give me rocket fuelQuiero ser astronauta, así que dame combustible de cohete
(Oh, woah)(Oh, woah)
(Oh, woah)(Oh, woah)
Ayy, yeahAyy, sí