Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I bought a ticket for the late night planeCompré un boleto para el avión de la noche

I took my notebook, walked out in the rainTomé mi cuaderno, salí bajo la lluvia

I said, I'm leaving, wanna know what makesDije, me voy, quiero saber qué hace

the world go roundque el mundo gire

A password leads me to my promised landUna contraseña me lleva a mi tierra prometida

Hot information, in the palm of my hand.Información caliente, en la palma de mi mano

I said I'm surfing ' honeyDije que estoy navegando, cariño

sorry if I let you downperdón si te decepcioné

She said,Ella dijo,

Hurry, you gonna get a heartacheApúrate, vas a tener un dolor de corazón

I said, I'm comin, it's gonna be alrightDije, estoy llegando, todo estará bien

I'm talking' "windows, scanners and screens"Estoy hablando de 'ventanas, escáneres y pantallas'

I'm getting' hot about those virtual dreamsMe emociono con esos sueños virtuales

I said I'm sorry honeyDije que lo siento cariño

I just can't get out this time..no, nosimplemente no puedo salir esta vez... no, no

And my little girl said...Y mi niña dijo...

Hurry...Apúrate...