Lyrics translated into Español · See the original lyrics
AlrightAlrightAlright
Hey 모두 모여 girl 거기 말고 여기로Hey modu moyeo girl geogi malgo yeogiroHey todos reúnanse chica aquí en lugar de allá
내일 걱정 다 내일로 내버려 둬Naeil geokjeong da naeillo naebeoryeo dwoDeja las preocupaciones para mañana
해 뜨기 전까지 놀 준비 다 해놓고 얘기해Hae tteugi jeonkkaji nol junbi da haenoko yaegihaePrepárate para divertirte antes de que salga el sol y hablemos
그저넌 물어보지 마Geujeonen mureoboji maNo me preguntes nada
한발 짝도 움직일 생각 없어Hanbal jjakdo umjigil saenggak eopseoNo tengo intención de mover ni un pie
Hey 니 옆자린 비워둬 ey eyHey ni yeopjarin biwodwo ey eyHey deja vacío tu lado ey ey
Igijeogiran mal igiji motamyeonseoIgijeogiran mal igiji motamyeonseoSi no puedes decir lo que realmente quieres
너도 이미 원하고 있잖아Neodo imi wonhago itjanhaTú también lo deseas
Dj 노래 크게 더 트어봐 sick beatDj norae keuge deo teureobwa sick beatDJ sube más la música, ritmo enfermizo
오늘 여기 dance floorOneul yeogi dance floorHoy aquí en la pista de baile
나와 같이 swing your bodyNawa gachi swing your bodyBaila conmigo, mueve tu cuerpo
I리와 내 테이블로 같이 drink upIriwa nae teibeullo gachi drink upVen a mi mesa y bebamos juntos
목젖 뒤로 넘겨 드리버Mokjeot dwiro neomgyeo deuribueoPasando la bebida por detrás de tu cuello
Party like your birthdayParty like your birthdayFiesta como si fuera tu cumpleaños
모든 걸 내려놓고 나만 따라다녀Modeun geol naeryeonoko naman ttaradanyeoDeja todo y sígueme solo a mí
니가 먼저 갈까봐 두려워Niga meonjeo galkkabwa duryeowoTemo que te vayas primero
미리 집에 열락해 오늘 늦게 간다고Miri jibe yeollakhae oneul neutge gandagoPrepara tu casa de antemano, hoy nos quedaremos hasta tarde
노잼 너 없는 partyNojaem neo eomneun partySin diversión, sin ti la fiesta
니가 있어야 모든 게 시작돼Niga isseoya modeun ge sijakdwaeTodo comienza cuando estás presente
I feel like oh no 내 기분 별로I feel like oh no nae gibun byeolloMe siento como oh no, no me siento bien
노잼 너 없는 partyNojaem neo eomneun partySin diversión, sin ti la fiesta
니가 있어야 모든 게 완벽해Niga isseoya modeun ge wanbyeokhaeTodo es perfecto cuando estás
I feel like 예 예 지금 내 옆으로 와I feel like yey yey jigeum nae yeopeuro waMe siento como sí sí, ven a mi lado ahora
널 바라보는 나 모른 척 돌아인는 너Neol baraboneun na moreun cheok dorainneun neoTe miro y tú finges no verme
사실은 시른척해도 실치 않는 표정인걸Sasireun sireuncheokhaedo silchi aneun pyojeongingeolAunque finjas, tu expresión no miente
A 차 들긴 진 오래 알면서도 미러내는 너A cha deulkin jin orae almyeonseodo mireonaeneun neoAunque conozco tus verdaderas intenciones
혼자서 홀리며 하늘 빼고 따라다녀Honjaseo hollimyeo honeul ppaego ttaradanyeoTe sigo de cerca, dejando todo atrás
Hey 니 옆자린 비워둬 ey eyHey ni yeopjarin biwodwo ey eyHey deja vacío tu lado ey ey
Igijeogiran mal igiji motamyeonseoIgijeogiran mal igiji motamyeonseoSi no puedes decir lo que realmente quieres
너도 이미 원하고 있잖아Neodo imi wonhago itjanhaTú también lo deseas
Ayy 이제부터 시작 될 거야Ayy ijebuteo sijak doel geoyaA partir de ahora comenzará
다들 두 손을 머리 위로 들어봐Dadeul du soneul meori wiro deureobwaTodos levanten las manos sobre sus cabezas
Like this 뜨겁게Like this tteugeopgeAsí, con pasión
눈치 보지 말고 분위기 타고 따라 해Nunchi boji malgo bunwigi tago ttara haeNo te preocupes por lo que piensen, sigue el ambiente
아직 지치지도 않아 터지기엔 시간이 남아Ajik jichijido ana haetteugien sigani namaAún no estoy cansado, hay tiempo para explotar
Climax 올라가고 있어 갈 때까지Climax ollagago isseo gal ttaekkajiLa tensión aumenta hasta llegar al clímax
Tension 유지하고 미쳐있어Tension yujihago michyeoisseoMantén la emoción y enloquece
노잼 너 없는 partyNojaem neo eomneun partySin diversión, sin ti la fiesta
니가 있어야 모든 게 시작돼Niga isseoya modeun ge sijakdwaeTodo comienza cuando estás presente
I feel like oh no 내 기분 별로I feel like oh no nae gibun byeolloMe siento como oh no, no me siento bien
노잼 너 없는 partyNojaem neo eomneun partySin diversión, sin ti la fiesta
니가 있어야 모든 게 완벽해Niga isseoya modeun ge wanbyeokhaeTodo es perfecto cuando estás
I feel like yey yey 지금 내 옆으로 와I feel like yey yey jigeum nae yeopeuro waMe siento como sí sí, ven a mi lado ahora
Hey girl hey girl hey girl where you goingHey girl hey girl hey girl where you goingHey chica, hey chica, hey chica ¿a dónde vas?
Party’s starting in a minuteParty’s starting in a minuteLa fiesta está por comenzar en un minuto
Drop your cell phone hold my handDrop your cell phone hold my handDeja tu celular, toma mi mano
And walk into my wonderland nowAnd walk into my wonderland nowY entra a mi mundo de maravillas ahora
신나는 분위기 너 없이 노잼Sinnaneun bunwigi neo eopsi nojaemEl ambiente se anima, sin ti es aburrido
내게 mary jane 돼 준다면Naege mary jane dwae jundamyeonSi te conviertes en mi Mary Jane
Imma be your spidermanImma be your spidermanSeré tu Hombre Araña
Yeogiro wa jom deo gakkai wa next to meYeogiro wa jom deo gakkai wa next to meVen aquí, más cerca a mi lado
나를 따라 해서 같이 리듬 타 봐Nareul ttara haeseo gachi rideum ta bwaSígueme y baila al ritmo juntos
Hey 남들의 시선 신경 써서 뭐해Hey namdeurui siseon singyeong sseoseo mwohaeHey, ¿por qué te preocupas por las miradas de los demás?
그냥 아무 걱정 없이 소리 질러봐Geunyang amu geokjeong eopsi sori jilleobwaSolo grita sin preocupaciones
지금 내게 와 너 없인 재미없어Jigeum naege wa neo eopsin jaemieopseoVen a mi ahora, sin ti no hay diversión
No jamNo jamSin diversión
노잼 너 없는 partyNojaem neo eomneun partySin diversión, sin ti la fiesta
니가 있어야 모든 게 시작돼Niga isseoya modeun ge sijakdwaeTodo comienza cuando estás presente
I feel like oh no 내 기분 별로I feel like oh no nae gibun byeolloMe siento como oh no, no me siento bien
노잼 너 없는 partyNojaem neo eomneun partySin diversión, sin ti la fiesta
니가 있어야 모든 게 완벽해Niga isseoya modeun ge wanbyeokhaeTodo es perfecto cuando estás
I feel like yey yey 지금 내 옆으로 와I feel like yey yey jigeum nae yeopeuro waMe siento como sí sí, ven a mi lado ahora
내 옆으로 와Nae yeopeuro waVen a mi lado