Lyrics translated into Español · See the original lyrics
여보세요 거기 누구 없소Yeoboseyo geogi nugu eobsso¿Hola, hay alguien ahí?
지금 잠깐 나 좀 바라봐주오Jigeum jamkkan na jom barabwajuo¿Me mirarás un momento ahora mismo?
여보세요 내 말 좀 들어보소Yeoboseyo nae mal jom deureobosoHola, escúchame
장난 아닌 녀석들이 나타났소Jangnan anin nyeoseokdeuri natanasssoHan aparecido chicos que no son ninguna broma
It’s the new beginning we gonna take it overIt’s the new beginning we gonna take it overEs el nuevo comienzo, vamos a tomar el control
All my ladies 손을 높이 들길All my ladies soneul nopi deulgilTodas mis damas, levanten las manos
여보세요 모두 여기 집중 I’m likeYeoboseyo modu yeogi jipjung I’m likeHola, todos concéntrese aquí, estoy como
네 기를 간지러필 야 feel me?Ne gwireul ganjireophil ya feel me?Si fuera a hacerles cosquillas en los oídos, ¿me sienten?
나를 보면 색다른대 (you know)Nareul bomyeon saekdareudae (you know)La gente dice que soy diferente (ya sabes)
내가 좀 남다른대Naega jom namdareudaeDicen que soy especial
그냥 내게로 다가와 지금 내게로 다가와Geunyang naegero dagawa jigeum naegero dagawaSolo ven a mí, ven a mí ahora mismo
아무 생각하지 마 (I know)Amu saenggakhaji ma (I know)No pienses nada (lo sé)
후회하지 않을 걸Huhoehaji anheul geolNo te arrepentirás
그냥 내게로 다가와 지금 내게로 다가와Geunyang naegero dagawa jigeum naegero dagawaSolo ven a mí, ven a mí ahora mismo
여보세요 hello helloYeoboseyo hello helloHola, hola, hola
무려 무려 내가 궁금하지Mureo mureo naega gunggeumhajiPregunta, pregunta, ¿no tienes curiosidad?
여보세요 hello helloYeoboseyo hello helloHola, hola, hola
들어봐 들어봐 내 말 좀 들어봐Deureobwa deureobwa nae mal jom deureobwaEscucha, escucha, escúchame
여보세요 hello helloYeoboseyo hello helloHola, hola, hola
무려 무려 내가 궁금하니?Mureo mureo naega gunggeumhani?Pregunta, pregunta, ¿tienes curiosidad?
We’re the new hot burningWe’re the new hot burningSomos el nuevo ardiente de alta
High quality로 문친 (stand up!)High qualityro mungchin (stand up!)Calidad reunidos (¡Levántate!)
녀석들이 너를 흔들 준비 됐지Nyeoseokdeuri neoreul heundeul junbi dwaetjiEstán listos para rockear
여보세요 거기 누구 없소Yeoboseyo geogi nugu eobsso¿Hola, hay alguien ahí?
I’m so hot hot hot 소릴 듣지I’m so hot hot hot soril deutjiEstoy tan caliente, caliente, eso es lo que escucho
여보세요 말할 필요 없소Yeoboseyo malhal pillyo eobseoHola, no hay necesidad de palabra
네가 bad girl good girl 이건 상관없소Nega bad girl good girl igeon sanggwaneobseoSi eres una chica mala, una chica buena, no importa
나를 힐끔힐끔 쳐다보지마Nareul hilkkeumhilkkeum chyeodabojimaNo me mires
아이러니하게 나를 재지마Aireonihage nareul jaejimaNo me midas con ironía
여보세요 난 좀 잘라Yeoboseyo nan jom jallaHola, soy una especie de tiro caliente
태생부터 다른 애들과는 달라Taesaengbuteo dareun aedeulgwaneun dallaSoy diferente de otros niños desde que nací
나를 보면 색다른대 (you know)Nareul bomyeon saekdareudae (you know)La gente dice que soy diferente (ya sabes)
내가 좀 남다른대Naega jom namdareudaeDicen que soy especial
그냥 내게로 다가와 지금 내게로 다가와Geunyang naegero dagawa jigeum naegero dagawaSolo ven a mí, ven a mí ahora mismo
아무 생각하지 마 (I know)Amu saenggakhaji ma (I know)No pienses nada (lo sé)
후회하지 않을 걸Huhoehaji anheul geolNo te arrepentirás
그냥 내게로 다가와 지금 내게로 다가와Geunyang naegero dagawa jigeum naegero dagawaSolo ven a mí, ven a mí bien ahora
여보세요 hello helloYeoboseyo hello helloHola, hola, hola
무려 무려 내가 궁금하지Mureo mureo naega gunggeumhajiPregunta, pregunta, ¿no tienes curiosidad?
여보세요 hello helloYeoboseyo hello helloHola, hola, hola
들어봐 들어봐 내 말 좀 들어봐Deureobwa deureobwa nae mal jom deureobwaEscucha, escucha, escúchame
여보세요 hello helloYeoboseyo hello helloHola, hola, hola
무려 무려 내가 궁금하니?Mureo mureo naega gunggeumhani?Pregunta, pregunta, ¿tienes curiosidad?
We’re the new hot burningWe’re the new hot burningSomos el nuevo ardiente de alta
High quality로 문친 (stand up!)High qualityro mungchin (stand up!)Calidad reunidos (¡Levántate!)
녀석들이 너를 흔들 준비 됐지Nyeoseokdeuri neoreul heundeul junbi dwaetjiEstán listos para rockear
여유롭게 몸을 살짝 뒤로 내 모자는 언제나 항상 뒤로Yeoyuropge momeul saljjak dwiro nae mojaneun eonjena hangsang dwiroMi cuerpo está ligeramente hacia atrás, mi sombrero es siempre al revés
숨이 막힌 suitsSumi makhin suitsTrajes impresionantes