Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Have you every felt like life's just a hazard?Alguna vez has sentido que la vida es solo un riesgo?
Made up of tricks and dupe, for all the suckers out thereLlena de trucos y engaños, para todos los tontos por ahí
It's gonna get us all at one time, indefinitelyNos atrapará a todos en algún momento, indefinidamente
Watch out, there's no escapeTen cuidado, no hay escapatoria
Have you ever felt like love's just like concreteAlguna vez has sentido que el amor es como el concreto?
Poured out and left to harden, to be walked all overVertido y dejado endurecer, para ser pisoteado
Sometimes you can leave your handprints in loveA veces puedes dejar tus huellas en el amor
Watch out, don't get stuckTen cuidado, no te quedes atrapado
Oh, this dubious lifeOh, esta vida dudosa
It's laid out in front of usEstá frente a nosotros
When you didn't expect it, fireworks went off with a mass soundCuando no lo esperabas, los fuegos artificiales estallaron con un sonido masivo
When you think the worst is to come it unexpectedly turns aroundCuando crees que lo peor está por venir, inesperadamente da un giro
When you didn't expect it, fire circles around youCuando no lo esperabas, el fuego te rodea
When you think it's closing in, it unexpectedly turns aroundCuando crees que se está cerrando, inesperadamente da un giro
Have you ever felt like your world is riot-proofAlguna vez has sentido que tu mundo es a prueba de disturbios
You've got barricades and walls as high and mountainsTienes barricadas y muros tan altos como montañas
You've blocked yourself off from the fools out thereTe has aislado de los tontos por ahí
Watch out, don't get stuckTen cuidado, no te quedes atrapado
Oh, this dubious lifeOh, esta vida dudosa
It's laid out in front of usEstá frente a nosotros
When you didn't expect it, fireworks went off with a mass soundCuando no lo esperabas, los fuegos artificiales estallaron con un sonido masivo
When you think the worst is to come it unexpectedly turns aroundCuando crees que lo peor está por venir, inesperadamente da un giro
When you didn't expect it, fire circles around youCuando no lo esperabas, el fuego te rodea
When you think it's closing in, it unexpectedly turns aroundCuando crees que se está cerrando, inesperadamente da un giro