Competition

Gorilla Biscuits

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It seems that all succesful things and all the envy that they bringParece que todas las cosas exitosas y toda la envidia que traen

Might not be worth itPodrían no valer la pena

Being shot down every minute for the effort you put in and all the time that you've spentSer derribado cada minuto por el esfuerzo que has puesto y todo el tiempo que has pasado

The key to success is the faith in knowing you're rightLa clave del éxito es la fe en saber que tienes razón

Memories of better days is what you're holding ontoRecuerdos de días mejores es a lo que te aferras

When the critics loved youCuando los críticos te amaban

Competition has it's way of bringing you downLa competencia tiene su forma de derribarte

Always being number one, robs the music of it's funSiempre ser el número uno, roba la diversión de la música

Ego trips get in the way of the goals we setLos egos se interponen en el camino de las metas que establecemos

Now the audience is splitAhora la audiencia está dividida

We've workd too hard to watch it all fade awayHemos trabajado demasiado duro para verlo todo desvanecerse

Memories of better days is what you're holding ontoRecuerdos de días mejores es a lo que te aferras

When the critics loved youCuando los críticos te amaban

Competition has it's way of making you madLa competencia tiene su forma de enloquecerte

Why can't you be glad... for me?¿Por qué no puedes alegrarte... por mí?

Well I know what competion means and all the feelings that it bringsBueno, sé lo que significa la competencia y todos los sentimientos que trae

Friends that want to be on top, you're on the list of the friends to dropAmigos que quieren estar en la cima, estás en la lista de amigos a desechar

Success is what I want to feel, it's jealousy...and jealousy's not trueEl éxito es lo que quiero sentir, es envidia... y la envidia no es verdadera

No it's not true... at your expenseNo, no es verdad... a tu costa

In competition with youEn competencia contigo