Sing

Donna ni kangae tatteAunque piense en todo

Kotae ga dete kuru wakede mo naishiNo sale ninguna respuesta

Ao ni tsutsuma reta asa waLa mañana envuelta en azul

Kinō no boku ni doko ka nite itaSe parece a mí de ayer

Nanika tokubetsuna koto oBuscar algo especial cada día

Mainichi sagasu no wa tsukare chaushiMe cansa

Dakara ttenani mo nai no waAsí que no tengo nada

Iya nandakara wagamamada yo neNo, es porque soy caprichoso

Yononaka wa afure teru samishī toka, ureshii tokaEl mundo está lleno de cosas tristes, felices

Soko ni iro ga tsuitara nanika kawaru ka na?¿Cambiará algo si le pongo color?

Bokura wa mada fukanzendeTodavía somos incompletos

Morokute chippo keda otoda keredoSomos frágiles, nos rompemos fácilmente

Kono uta wa todoku ka na?¿Llegará esta canción?

Kono sora no katasumi de let’s sing a songEn un rincón de este cielo, cantemos una canción

Taisetsuna mono hodo me ni wa utsuranai ikara jiwaruda neLo más importante no se refleja en los ojos, es tan superficial

Iki kau hito no mannaka de kokoro ga yurayura shite tachidomattaEn medio de la multitud de personas que respiran, mi corazón se balancea y se detiene

Are mo kore mo sore mo dore moEsto, aquello, eso, ¿qué es qué?

Hoshī mono wa zenbu tenihairu jidai mitaiQuiero todo lo que deseo, como en una era pasada

Kitai shi teta mirai wa kore nan desu ka?¿Qué es este futuro que esperaba?

Dattara itai omoi mo shinai yōnaSi no sientes dolor

Kanashikute mo namida ga nagarenai yōnaSi las lágrimas no fluyen

Mahō o tsukutte kudasaiPor favor, haz magia

Are kara roku shi u yo ga tatteDesde entonces, han pasado 26 años

Kankyō mo shinkyō mo kawatte¿El entorno y la fe han cambiado?

Boku wa boku nari ni seichō dekitemasu ka?¿Me he desarrollado como soy?

Hatachi mikanji rarerukaraA los 20 años, me sentía perdido

Kimi to shiawase kanji rarerun dattePero contigo, siento felicidad

Kidzuitakara kono mamade ī ndesuMe di cuenta de que está bien así

Ameagari mita mizutamari no nijiDespués de la lluvia, vi un arcoíris en un charco

Chippokena kuse ni chikaradzuyoku itaA pesar de su pequeña forma, era poderoso

Bokura wa kitto sabishi garideSeguramente somos solitarios

Hitorina nda to kanchigai shi chaudesho?¿Nos equivocamos al estar solos?

Itsumo dare ka motome teruSiempre estamos buscando a alguien

Kono sora no katasumi de let’ s sing a songEn un rincón de este cielo, cantemos una canción

Bokura wa mada fukanzendeTodavía somos incompletos

Morokute chippokena otodakeredoSomos frágiles, nos rompemos fácilmente

Todokeru yo, kono uta oVoy a entregar esta canción

Kono sora ni hibiite yo let’s sing a songHazla resonar en este cielo, cantemos una canción

Boku no koe mo, kiminokoe moMi voz, tu voz

Kasanatte yatto hitotsu no uta ni naruSe superponen y finalmente se convierten en una sola canción

Todokeyou, sono omoi oVoy a transmitir esos sentimientos

Kono sora ni hibika sete let’s sing a songHazlos resonar en este cielo, cantemos una canción

Ano niji o watatte ku yo let’s sing a songVamos a cruzar ese arcoíris, cantemos una canción