Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Give it up, give it up, give it awayDalo, dalo, dalo, regálalo

Well you were barely alive and you learnt that dayBueno, apenas estabas vivo y aprendiste ese día

Cut off so much, hardly remainedCortaste tanto, apenas quedaste

Well you knew that there was still a waySabías que aún había un camino

Cry and cave in, try anywayLlora y cede, intenta de todos modos

Well you got him back, but then you had to payLo recuperaste, pero luego tuviste que pagar

Stand up, push off, still to this dayLevántate, despega, hasta el día de hoy

You knew that there was still a waySabías que aún había un camino

This is your only planEste es tu único plan

Oh, now this is your onlyOh, ahora este es tu único

Now this is your only planAhora este es tu único plan

Oh, now this is yoursOh, ahora es tuyo

That's fineEstá bien

It's all you've ever knownEs todo lo que has conocido

A single state of mindUn solo estado mental

But you won't ever let it goPero nunca lo dejarás ir

When you had the answerCuando tenías la respuesta

And you were there aloneY estabas solo

You left the door unopenedDejaste la puerta abierta

When you knew that you would want moreCuando sabías que querías más

Give it up, give it up, give it awayDalo, dalo, dalo, regálalo

Well you were barely aware you learned that dayBueno, apenas estabas consciente, aprendiste ese día

Cut off so muchCortaste tanto

Hardly remainedApenas quedaste

Well you knew that there was still a waySabías que aún había un camino

This is your only planEste es tu único plan

Oh, now this is your onlyOh, ahora este es tu único

Now this is your only planAhora este es tu único plan

Oh, now this is yoursOh, ahora es tuyo

And you're rightY tienes razón

You force it to yieldLo obligas a ceder

You'll forge it to the linesLo forjarás en las líneas

You let your callous be your shieldDejas que tu callosidad sea tu escudo

And everyone will sayY todos dirán

That it all was finished years agoQue todo terminó hace años

But you will stayPero tú te quedarás

And you won't ever let it goY nunca lo dejarás ir

When you had the answerCuando tenías la respuesta

And you were there aloneY estabas solo

You left the door unopenedDejaste la puerta abierta

When you knew that you would want moreCuando sabías que querías más

Then again you found the answerLuego encontraste la respuesta de nuevo

And you were there aloneY estabas solo

You left the door unopenedDejaste la puerta abierta

When you knew that you would want moreCuando sabías que querías más

When you had the answerCuando tenías la respuesta

And you were there aloneY estabas solo

You left the door unopenedDejaste la puerta abierta

When you knew that would want moreCuando sabías que querías más

Then again you found the answerLuego encontraste la respuesta de nuevo

And you were there aloneY estabas solo

You left the door unopenedDejaste la puerta abierta

When you knew that you would want moreCuando sabías que querías más