Diagonal Fields

The wicked springLa primavera malvada

It comes so fastViene tan rápido

Maybe too earlyQuizá demasiado pronto

To melt the snowPara derretir la nieve

To brush my lipsPara cepillarme los labios

With brighter colorsCon colores más brillantes

I look outsideMiro afuera

And people with naked smilesY la gente con sonrisas desnudas

Appear between the linesAparecer entre las líneas

And their eyes are tiredY sus ojos están cansados

And I don't know whyY no sé por qué

And they runY corren

In diagonal fieldsEn campos diagonales

And they jump so highY saltan tan tan alto

Into the oceanEn el océano

And the picture is brightY la imagen es brillante

'Cause we don't know how it endsPorque no sabemos cómo termina

The wicked springLa primavera malvada

It dies so fastSe muere tan rápido

It dies so earlyMuere tan temprano

To wash their clothesPara lavar su ropa

To melt their griefPara derretir su dolor

To hear their sorrowEscuchar su dolor

And so it goesY así va

They need us to help them outNecesitan que los ayudemos

To see them when they runPara verlos cuando ejecutan

But I cannot force themPero no puedo forzarlos

To make me cryPara hacerme llorar

And they runY corren