Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Too weak to stand crawling in this darkened placeDemasiado débil para estar de pie arrastrándome en este lugar oscurecido
Of my being there is no traceDe mi ser no hay rastro
Hnad of wrath it greets my painLa mano de la ira saluda mi dolor
Tyrant kin still holds the reinsEl linaje tirano aún sostiene las riendas
This famine soil sees this flower spoilEsta tierra de hambre ve marchitarse esta flor
Enshrouded in darknessEnvuelto en la oscuridad
Every sound now strikes fearCada sonido ahora infunde miedo
Alone in my kingdom, no one knows that I'm hereSolo en mi reino, nadie sabe que estoy aquí
No clues given in this unlit tombSin pistas dadas en esta tumba sin luz
Bizarre extension to my bearers wombExtensión bizarra al vientre de mis portadores
Open my eyes that lie here drowning in tearsAbro mis ojos que yacen aquí ahogándose en lágrimas
Open my mind to the long lost yearsAbro mi mente a los años perdidos
Tormented silence somehow beckons my dreamsEl silencio atormentado de alguna manera llama a mis sueños
Perpetual anguish, how fruitless it seemsAngustia perpetua, qué inútil parece
Incarcerate... Void existenceEncarcelado... Existencia vacía
Disregard... Non entityIgnorado... Entidad nula
Experiment... No resistanceExperimento... Sin resistencia
I'll never find tranquillityNunca encontraré tranquilidad
Glaring eyes are hounding meOjos penetrantes me están acosando
Not understanding what they seeSin entender lo que ven
In an attempt to reimburseEn un intento de recompensar
Presenting me an empty pursePresentándome un bolso vacío
Blinded by the mysteryCegado por el misterio
A testament to atrophyUn testamento a la atrofia
Incarcerate... Void existenceEncarcelado... Existencia vacía
Disregard... Non entityIgnorado... Entidad nula
Experiment... No resistanceExperimento... Sin resistencia
I'll never find tranquillityNunca encontraré tranquilidad
Living by the rules that my wisdom permitsViviendo según las reglas que mi sabiduría permite
Under the guidance my senses remitBajo la guía que mis sentidos transmiten
No light to reach for, there's no reason to doubtSin luz a la que alcanzar, no hay razón para dudar
No hope I can will for and no reason to shoutNo hay esperanza por la que pueda luchar y ninguna razón para gritar
Open my eyes that lie here drowning in tearsAbro mis ojos que yacen aquí ahogándose en lágrimas
Open my mind to the long lost yearsAbro mi mente a los años perdidos
Tormented silence somehow beckons my dreamsEl silencio atormentado de alguna manera llama a mis sueños
Perpetual anguish how fruitless it seemsAngustia perpetua, qué inútil parece
Joy of knowledge, I'll never tasteAlegría del conocimiento, nunca probaré
Potential mind has gone to wasteLa mente potencial se ha desperdiciado
With their test they'll apparentlyCon sus pruebas, aparentemente
Recuperate my infancyRecuperarán mi infancia
Inculcated with nature's wayInculcado con el camino de la naturaleza
No common ground on which to swaySin terreno común en el que ceder
Born again immaculateRenacido inmaculado
Petrified inanimatePetrificado inanimado
Innocence whiter than snowInocencia más blanca que la nieve
Pure to a world I'll never knowPura para un mundo que nunca conoceré