Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Face down licking the concrete childCon la cara en el suelo lamiendo el concreto, niño
I thought I knew you oh so wellPensé que te conocía tan bien
How many times will she feel so low¿Cuántas veces se sentirá tan mal?
How many reasons for her to live in hell¿Cuántas razones tiene para vivir en el infierno?
I thought I told you all this too many timesPensé que te dije todo esto demasiadas veces
I thought I knew you why'd you keep it silent from mePensé que te conocía, ¿por qué lo mantuviste en silencio de mí?
I thought I told you all this too many timesPensé que te dije todo esto demasiadas veces
I thought I knew you why'd you keep it silent from mePensé que te conocía, ¿por qué lo mantuviste en silencio de mí?
Taken in too much anythingTomando demasiado de cualquier cosa
They've beaten her down to the groundLa han derribado hasta el suelo
And only time will tell meY solo el tiempo me dirá
If she's gonna make it her way or turn it upside downSi va a hacerlo a su manera o lo va a cambiar por completo
I thought I told you all this too many timesPensé que te dije todo esto demasiadas veces
I thought I knew you why'd you keep it silent from mePensé que te conocía, ¿por qué lo mantuviste en silencio de mí?
I thought I told you all this too many timesPensé que te dije todo esto demasiadas veces
I thought I knew you why'd you keep it silent from mePensé que te conocía, ¿por qué lo mantuviste en silencio de mí?
I'm broken down, I know what it's likeEstoy destrozado, sé cómo es
To want you close to me, babyQuererte cerca de mí, nena
A taste, a bite, a sleepless nightUn sabor, un mordisco, una noche sin dormir
Another promise, another dreamOtra promesa, otro sueño
She can't confide She'll hold it insideElla no puede confiar, lo guardará dentro
Till she's losing every inch of reasonHasta que esté perdiendo cada pizca de razón
I thought I told you all this too many timesPensé que te dije todo esto demasiadas veces
I thought I knew you why'd you keep it silent from mePensé que te conocía, ¿por qué lo mantuviste en silencio de mí?
I thought I told you all this too many timesPensé que te dije todo esto demasiadas veces
I thought I knew you why'd you keep it silent from mePensé que te conocía, ¿por qué lo mantuviste en silencio de mí?
I'm broken down, I know what it's likeEstoy destrozado, sé cómo es
To want you close to me, babyQuererte cerca de mí, nena
Yeah, no, yeahSí, no, sí