Maneater

Godiva

  • 4:04

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You don't have a clueNo tienes ni idea

Why I'm on the huntPor qué estoy en la caza

Listen to your foolEscucha a tu tonto

You're the chosen oneEres el elegido

I am hunting everydayCazo todos los días

Shooting arrows to your heartDisparando flechas a tu corazón

And my little bird of preyY mi pequeña ave de presa

I'll rip your heart apartTe destrozaré el corazón

Here we areAquí estamos

Eye to eyeOjo a ojo

Back to backEspalda con espalda

In the nightEn la noche

Maneater Maneater ManeaterDevoradora de hombres, devoradora de hombres, devoradora de hombres

Face to faceCara a cara

You will be my feastSerás mi festín

When I'm through with youCuando termine contigo

Coz I want some meatPorque quiero carne

I want you, want someone newTe quiero a ti, quiero a alguien nuevo

Now I'm tasting your sweet bloodAhora estoy probando tu dulce sangre

Little Darling don't you seePequeña querida, ¿no lo ves?

This is what you get for loveEsto es lo que obtienes por amor

So you better let it beAsí que más te vale dejarlo estar

Here we areAquí estamos

Eye to eyeOjo a ojo

Back to backEspalda con espalda

In the nightEn la noche

Maneater Maneater ManeaterDevoradora de hombres, devoradora de hombres, devoradora de hombres

Face to faceCara a cara

Maneater Maneater ManeaterDevoradora de hombres, devoradora de hombres, devoradora de hombres

On the chaseEn la persecución

[Solo][Solo]

I am hunting everydayCazo todos los días

Shooting arrows to your heartDisparando flechas a tu corazón

And, my little bird of preyY, mi pequeña ave de presa

I'll rip your heart apartTe destrozaré el corazón

Here we areAquí estamos

Eye to eyeOjo a ojo

Back to backEspalda con espalda

In the nightEn la noche

[Chorus x2][Estribillo x2]