Lyrics translated into Español · See the original lyrics
hoi -hoi -
ok ready, boys and girls ?¿Listos, chicos y chicas?
we're gonna sing for those, who are going thru tough time in this worldVamos a cantar para aquellos que están pasando por momentos difíciles en este mundo
ok, let's go!¡Ok, vamos!
boys&girls chorus -Coro chicos y chicas -
we can get through thisPodemos superar esto
even if you fall, we believe you can bounce backIncluso si caes, creemos que puedes recuperarte
you are not alone in this worldNo estás solo en este mundo
let's go through this togetherVamos a pasar por esto juntos
joon -Joon -
we won't only face good and bright days everyday in our livesNo solo enfrentaremos días buenos y brillantes todos los días en nuestras vidas
we will sometimes feel lost in this world like a child who's lostA veces nos sentiremos perdidos en este mundo como un niño perdido
we will sometimes feel collapsed and just wanna wait for someone to helpA veces nos sentiremos derrumbados y solo querremos esperar a que alguien nos ayude
but overcoming these obstacles will make us to grow into a better and bigger personPero superar estos obstáculos nos hará crecer como personas mejores y más grandes
kyesang -Kyesang -
even the world seems so cold let's not give upAunque el mundo parezca tan frío, no nos rindamos
we have more days to come with bright sunshineTenemos más días por venir con un brillante sol
we can conquer thisPodemos conquistar esto
even if we face obstacles that might come countless timesIncluso si enfrentamos obstáculos que puedan venir incontables veces
let's hold each other's hand and go through this togetherTomémonos de la mano y pasemos por esto juntos
boys&girls chorus -Coro chicos y chicas -
we can get through thisPodemos superar esto
even if you fall, we believe you can bounce backIncluso si caes, creemos que puedes recuperarte
you are not alone in this worldNo estás solo en este mundo
let's go through this togetherVamos a pasar por esto juntos
danny -Danny -
don't you ever think that you are the only one in this¿Nunca pienses que eres el único en esto?
everyone faces various difficulties in livesTodos enfrentan diversas dificultades en la vida
but once we overcome this, the past will remain as precious memoryPero una vez que superemos esto, el pasado permanecerá como un recuerdo precioso
which will make us smile at the endQue nos hará sonreír al final
let's never give up and start over again!¡Nunca te rindas y comienza de nuevo!
hoi -Hoi -
it can be few or it can be countlessPueden ser pocos o pueden ser innumerables
but what's important is finding a way to get through and recoverPero lo importante es encontrar una manera de superar y recuperarse
don't ever lose a hopeNunca pierdas la esperanza
let's never give up and start over again!¡Nunca te rindas y comienza de nuevo!
boys&girls chorus -Coro chicos y chicas -
we can get through thisPodemos superar esto
even if you fall, we believe you can bounce backIncluso si caes, creemos que puedes recuperarte
you are not alone in this worldNo estás solo en este mundo
let's go through this togetherVamos a pasar por esto juntos
taewoo -Taewoo -
can you feel us?¿Puedes sentirnos?
can you feel what our hearts are trying to say?¿Puedes sentir lo que nuestros corazones están tratando de decir?
we will be here for you alwaysSiempre estaremos aquí para ti
boys&girls chorus -Coro chicos y chicas -
we can get through thisPodemos superar esto
even if you fall, we believe you can bounce backIncluso si caes, creemos que puedes recuperarte
you are not alone in this worldNo estás solo en este mundo
let's go through this togetherVamos a pasar por esto juntos
go for your dreamVe por tu sueño
don't ever give upNunca te rindas
you are not alone in this worldNo estás solo en este mundo
don't ever give upNunca te rindas