Esse Carnaval

Você não quisNo quisiste

Cuidar de mimCuidar de mí

E agora diz que não é mais felizY ahora dices que ya no eres feliz

A culpa não é minhaLa culpa no es mía

Eu que sempre tenteiYo que siempre intenté

E era eu que tinha coragem por nós doisY era yo quien tenía coraje por los dos

Te vi chegando longe, e fui te abraçarTe vi llegar lejos, y fui a abrazarte

E você só pediu pra eu te esperar...Y tú solo pediste que te esperara...

Te esperar ah ahTe esperara ah ah

E vestir uma roupa decenteY vestir una ropa decente

Esperar algo diferenteEsperar algo diferente

Desse carnavalDe este carnaval

Você não quisNo quisiste

Cuidar de nósCuidar de nosotros

E agora somos você e euY ahora somos tú y yo

A culpa não é minhaLa culpa no es mía

Eu que sempre tenteiYo que siempre intenté

E era eu que tinha coragem por nós doisY era yo quien tenía coraje por los dos

Eu acenei de longeTe saludé desde lejos

Ouvi o seu 'adeus'Escuché tu 'adiós'

E você só pediu pra eu te esperar...Y tú solo pediste que te esperara...