Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Were you close to me?¿Estabas cerca de mí?
Since you know that I am deadYa que sabes que estoy muerto
But my spirit is the same that haunted youPero mi espíritu es el mismo que te perseguía
So, here’s the thingAsí que, aquí está la cosa
You should try to figure outDeberías tratar de descubrir
How I died, did I make it very loud?¿Cómo morí, lo hice muy ruidoso?
If I was alive, I would tell you what exactly happened to meSi estuviera vivo, te diría exactamente qué me pasó
But I’m notPero no lo estoy
So, you have to try to do it by yourselfAsí que debes intentar descubrirlo por ti mismo
If my body could speak to youSi mi cuerpo pudiera hablarte
But can’tPero no puede
It would tell you all the truthTe diría toda la verdad
This is not what seems to beEsto no es lo que parece ser
But this is my real mePero este soy realmente yo
The brains were all overLos sesos estaban por todas partes
Was I really that insane?¿Realmente estaba tan loco?
Let me go mate, is that the same old highway?Déjame ir, amigo, ¿es esa la misma vieja autopista?
If I was alive, I would tell you what exactly happened to meSi estuviera vivo, te diría exactamente qué me pasó
But I’m notPero no lo estoy
So, you have to try to do it by yourselfAsí que debes intentar descubrirlo por ti mismo
If my body could speak to youSi mi cuerpo pudiera hablarte
But can’tPero no puede
It would tell you all the truthTe diría toda la verdad
This is not what seems to beEsto no es lo que parece ser
But this is my real mePero este soy realmente yo