Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your body is mineTu cuerpo es mío
Gonna tell you rightTe lo diré bien
Just show your faceSolo muestra tu cara
In broad daylightA plena luz del día
I'm telling youTe lo digo
On how I feelSobre cómo me siento
Gonna hurt your mindTe va a lastimar la mente
Don't shoot to killNo dispares a matar
Come on.¡Vamos, vamos!
Come on.¡Vamos, vamos!
Lay it on mePónmelo encima
All right...Muy bien
I'm giving youTe estoy dando
On count of threeA la cuenta de tres
To show your stuffPara mostrar tus cosas
Or let it be...O que sea
I'm telling youTe lo digo
Just watch your mouthCuida tu boca
I know your gameConozco tu juego
What you're about¿De qué estás hablando?
Well they say the sky's the limitBueno, dicen que el cielo es el límite
And to me that's really trueY para mí eso es realmente cierto
But my friend you have seen nothin'Pero amigo mío, no has visto nada
Just wait 'til I get through...Espera a que pase
Because I'm bad, I'm bad.Porque soy malo, soy malo
Come on.¡Vamos, vamos!
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
You know it.Ya lo sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
Come on, you know.Vamos, ya sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
And the whole world has to answer right nowY todo el mundo tiene que responder ahora mismo
Just to tell you once again,Sólo para decirte una vez más
Who's bad...¿Quién es malo?
The word is outSe ha corrido la voz
You're doin' wrongLo estás haciendo mal
Gonna lock you upVoy a encerrarte
Before too long,En poco tiempo
Your lyin' eyesTus ojos mentidos
Gonna tell you rightTe lo diré bien
So listen upAsí que escuchen
Don't make a fight,No pelearas
Your talk is cheapTu charla es barata
You're not a manNo eres un hombre
You're throwin' stonesEstás tirando piedras
To hide your handsPara ocultar tus manos
But they say the sky's the limitPero dicen que el cielo es el límite
And to me that's really trueY para mí eso es realmente cierto
And my friends you have seen nothin'Y mis amigos no han visto nada
Just wait 'til I get through...Espera a que pase
Because I'm bad, I'm bad.Porque soy malo, soy malo
Come on.¡Vamos, vamos!
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
You know it.Ya lo sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
You know it, you know.Lo sabes, lo sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
And the whole world has to answer right nowY todo el mundo tiene que responder ahora mismo
(And the whole world has to answer right now)(Y todo el mundo tiene que responder ahora mismo)
Just to tell you once again,Sólo para decirte una vez más
(Just to tell you once again,)(Sólo para decírtelo una vez más,)
Who's bad...¿Quién es malo?
We can change the world tomorrowPodemos cambiar el mundo mañana
This could be a better placeEste podría ser un lugar mejor
If you don't like what I'm sayin'Si no te gusta lo que digo
Then won't slap my face...Entonces no me abofetearé la cara
Because I'm bad, I'm bad.Porque soy malo, soy malo
Come on.¡Vamos, vamos!
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
You know it.Ya lo sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
You know it, you know.Lo sabes, lo sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
Woo! Woo! Woo!¡Guau! ¡Guau! ¡Guau!
(And the whole world has to answer right now(Y todo el mundo tiene que responder ahora mismo
Just to tell you once again)Sólo para decírtelo una vez más)
You know I'm bad, I'm bad.Sabes que soy malo, soy malo
You know it.Ya lo sabes
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, you know hoo!Sabes que soy malo, ¿sabes?
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
You know I'm bad, I'm bad you know it, you knowSabes que soy malo, soy malo. Lo sabes, ¿sabes?
(Bad bad-really, really bad)(Malo, realmente, muy malo)
And the whole world has to answer right nowY todo el mundo tiene que responder ahora mismo
(And the whole world has to answer right now)(Y todo el mundo tiene que responder ahora mismo)
Just to tell you once again,Sólo para decirte una vez más
(Just to tell you once again,)(Sólo para decírtelo una vez más,)
Who's bad?¿Quién es malo?