Mirror

omae ni ima nani wo tsutaerubeki ka zutto kangaeteiru¿Qué debo decirte ahora? He estado pensando en ello todo el tiempo

kuroi ka-do no naka no ketsumatsu wo tsutaeyouka mada mayoi nagara¿Debería contar el desenlace dentro de la carta negra? Aún dudando

akehanatareta doa wa tayasuku deiri dekiyou ni mieta kedoLa puerta entreabierta parecía fácil de cruzar, pero

uchi hishigareru genjitsu ni sei wo kirare furimuku koto sura dekinaiNo puedo apartar la mirada de la realidad que me hiere

toki ni hokori sae ubaware shinjita mono no uragiri wo mitaA veces, vi la traición de aquel en quien confiaba, incluso me robaron mi orgullo

usura warai no kage ni kore made no hibi ga kanashiku omoetaLa sombra de una sonrisa desvanecida me hizo sentir tristeza por los días pasados

umi e kogidashita otokotachi riku de kyou wo ikiru onnatachiLos hombres que se lanzaron al mar, las mujeres que viven en la tierra

ageta puraido nante mono wa tou ni arashi ni sarawaretaCualquier orgullo que mostraran fue arrastrado por la tormenta

Such a fool... Oh Hello my darknessQué tonto... Oh, hola mi oscuridad

Such a lonely face Such a lonely face,Qué rostro solitario, qué rostro solitario

Your shadow in my placeTu sombra en mi lugar

Such a fool... Oh Hello my darknessQué tonto... Oh, hola mi oscuridad

yami ni hitori dakishime sokoneta yume wo toburatteiruAbrazando en la oscuridad un sueño que se desvaneció

Hello...Hola...

kono machi wo deru koto de kitto kokoro no kuuhaku wa umaru kara...Salir de esta ciudad seguramente llenará el vacío en mi corazón...

sou shinjite nishi iki no basu no ho-mu oretachi wa asu ni kaketaSí, creyendo en el autobús de la respiración del oeste, apostamos por el mañana

hataraite hataraite hataraite yume mo jikan mo urikittaTrabajamos, trabajamos, trabajamos, vendimos sueños y tiempo

dakedo te ni shita kane no chikara de wa kuuhaku wa umaranakattaPero con el poder del dinero en nuestras manos, el vacío no se llenó

Such a fool... Oh Hello my darknessQué tonto... Oh, hola mi oscuridad

Such a lonely face Such a lonely face,Qué rostro solitario, qué rostro solitario

Your shadow in my placeTu sombra en mi lugar

Such a fool... Oh Hello my darknessQué tonto... Oh, hola mi oscuridad

oshiete hoshii ushinau dake no kore made no hibi no imi woQuiero que me digas el significado de los días perdidos

Hello...Hola...

iki isogu hodo ni omae to no hibi wo natsukashiku omou yoCuanto más me apresuro, más añoro los días contigo

dorehodo no ai sosoide kureta omae no te wo naze hanashita no ka¿Por qué solté tu mano, que me dio tanto amor?

utai tsuzukeru inori tsuzukeru koto ni mou tsukarekitta toki waCantando, rezando, cuando ya estoy cansado de hacerlo

yurushite hoshii ano machi ni omae no mune ni modottemo ii ka?¿Puedo regresar a esa ciudad, a tu corazón?

Such a fool... Oh Hello my darknessQué tonto... Oh, hola mi oscuridad

Such a lonely face Such a lonely face,Qué rostro solitario, qué rostro solitario

Your shadow in my placeTu sombra en mi lugar

Such a fool... Oh Hello my darknessQué tonto... Oh, hola mi oscuridad

moshimo imademo yakusoku no oka ano kaze ga fuiteru naraSi el viento sigue soplando en la colina de la promesa incluso ahora

Hello...Hola...

kyou toiu hi ga asu toiu hi ga uragiri bakari no mainichi de moEn un día llamado hoy, en un día llamado mañana, incluso si cada día es solo traición

kyou toiu hi ga asu toiu hi ga kokoro korosu dake no mainichi de moEn un día llamado hoy, en un día llamado mañana, incluso si cada día solo mata el corazón

kyou toiu hi ga asu toiu hi ga zetsubou bakari no mainichi de moEn un día llamado hoy, en un día llamado mañana, incluso si cada día es solo desesperación

koboresou na ano egao wo sagashiteiruBusco esa sonrisa a punto de derramarse