Lyrics translated into Español · See the original lyrics
1.Strophe:1.Estrofa:
Ihr könnt bieten was Ihr wolltPueden ofrecer lo que quieran
ich verkaufe nichtyo no vendo
eure Liebe euer Goldsu amor, su oro
weil das brauch´ ich nichtporque no lo necesito
Kommt mir auf die nette oder die harteVengan de manera amable o dura
ich scheiss auf eure Tourme importa un carajo su actitud
ihr könnt betteln und mich schlagenpueden suplicar y golpearme
ich bleibe sturyo me mantengo firme
Refrain:Estribillo:
Denn ich tausch nicht auch nichtPorque no intercambio, ni siquiera
wenn ihr mir Hab und Gut nehmtsi me quitan mis bienes
und mich aufmischt ich brauch nichtsy me desbaratan, no necesito nada
ausser meinem eig´nen Blutexcepto mi propia sangre
ich tausche nichtno intercambio
2.Strophe2.Estrofa
Macht meine Brüder zu VerräternConviertan a mis hermanos en traidores
ihr könnt mein Haus abbrenn´pueden incendiar mi casa
ich vergeb´den Übeltäternperdono a los malhechores
und werd´ draussen penn´y dormiré afuera
Ihr könnt mich einsperr´n und mich folternPueden encerrarme y torturarme
ich nehm´ Schläge in Kaufacepto los golpes
doch bis mein Herr sagt ich soll sterbenpero hasta que mi Señor diga que debo morir
geb ich nicht aufno me rindo
Refrain:Estribillo:
Denn ich tausch nicht auch nichtPorque no intercambio, ni siquiera
wenn ihr mir Hab und Gut nehmtsi me quitan mis bienes
und mich aufmischt ich brauch nichtsy me desbaratan, no necesito nada
ausser meinem eig´nen Blutexcepto mi propia sangre
und ich werd jeden Tropfen trinkeny beberé cada gota
als ob es Wein wärcomo si fuera vino
jedes Opfer bringt michcada sacrificio me acerca
ein Stück heimwärtsun poco más a casa
ich tausche nichtno intercambio
3.Strophe3.Estrofa
Ihr könnt mich schinden wenn Ihr wolltPueden maltratarme si quieren
und mein´ Namen in den Schmutz zieh´ny arrastrar mi nombre por el lodo
alles wird enden wenn es solltodo terminará cuando deba
aber ich muss geh´npero debo irme
und ist dies der Untergangy si este es el fin
noch unter Schmerzen schwör ich dirtodavía bajo dolor te juro
ich werd´ mich wehr´n so lang ich kannque lucharé todo lo que pueda
dieses Herz gehört mireste corazón me pertenece
Refrain:Estribillo:
Und ich tausch nicht auch nichtY no intercambio, ni siquiera
wenn ihr mir Hab und Gut nehmtsi me quitan mis bienes
und mich aufmischt ich brauch nichtsy me desbaratan, no necesito nada
ausser meinem eig´nen Blutexcepto mi propia sangre
und ich werd jeden Tropfen trinkeny beberé cada gota
als ob es Wein wärcomo si fuera vino
jedes Opfer bringt michcada sacrificio me acerca
ein Stück heimwärtsun poco más a casa
ich tausche nichtno intercambio