Bumping and Boring

The Gladiators

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Girl you don't know what you want in lifeChica, no sabes lo que quieres en la vida

I said, you don't know what you're lookin' forTe lo digo, no sabes lo que estás buscando

Always talkin' about the past (not the present, not the present)Siempre hablando del pasado (no del presente, no del presente)

That's why you're always in bumping and boringPor eso siempre estás chocando y aburriendo

I said, why you so much bumping and boringTe lo digo, ¿por qué chocas y aburres tanto?

The only way, hey you can cross the river isLa única forma, hey, en que puedes cruzar el río es

Stop playin' fool hey ( playing clever, playing clever)Dejar de actuar como tonta (actuando lista, actuando lista)

I try my best to tell you, but I can never compel youHago mi mejor esfuerzo por decirte, pero nunca puedo obligarte

You got to know what you're aimin' forTienes que saber lo que estás buscando

Don't expect some miracle when there ain't no workNo esperes un milagro cuando no hay trabajo

You know you cannot plant corm and then want to reap peasSabes que no puedes sembrar maíz y luego querer cosechar guisantes

Girl you don't know what you want in lifeChica, no sabes lo que quieres en la vida

Some people don't know what they're lookin' for , huh......Algunas personas no saben lo que están buscando, ¿verdad...?