Shadowlands

Giuntini Project

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Let yourself get lost within the shadowlandsDéjate perder en las tierras de sombras

Find yourself a shelter from the rainEncuentra un refugio de la lluvia

Some dont make it out from in the shadowlandsAlgunos no logran salir de las tierras de sombras

Never known a world in so much painNunca conocieron un mundo con tanto dolor

Through the cold and empty streetsPor las frías y vacías calles

Full of broken glassLlenas de vidrios rotos

Where your heart will miss a beatDonde tu corazón se detendrá

It happened so fastSucedió tan rápido

Here among the fires we talk of lonelinessAquí entre los fuegos hablamos de la soledad

That's colder than the frozen winters kissQue es más fría que el beso de los inviernos congelados

Just a sleepless night away, from a strangers touchA solo una noche sin dormir, de un toque de un extraño

In a world that everyday, can hurt you so muchEn un mundo que cada día, puede lastimarte tanto

so why is everybody looking awayEntonces, ¿por qué todos están mirando hacia otro lado

from the shadowlandsDe las tierras de sombras?

there's only heartache in the shadowlandsSolo hay desamor en las tierras de sombras

is there no way out¿No hay salida?

Demolition rocks the ground beneath our feetLa demolición sacude el suelo bajo nuestros pies

Tearing up the only life we knowDestruyendo la única vida que conocemos

No one hears you when you cryNadie te escucha cuando lloras

No one dries the tearsNadie seca las lágrimas

Still the world has lived a lieAún así, el mundo ha vivido una mentira

For so many yearsDurante tantos años

So why is everybody looking awayEntonces, ¿por qué todos están mirando hacia otro lado

From the shadowlandsDe las tierras de sombras?

there's only heartache in the shadowlandsSolo hay desamor en las tierras de sombras

no second chanceSin segunda oportunidad

shadowlandsTierras de sombras

shadowlandsTierras de sombras