Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maru de konnakushita youna nukegara de houshin shiteru ka no your lifeMaru parece que estás navegando con restos de naufragio en tu vida
Yotei chouwa no blue ha nakugao ha nouten choudo ni kuru shougei kyoudaEl azul del plan previsto, sin maquillaje, exactamente como se esperaba
Shini mo no kurushii de kasegu money [many times many way] wo ayumu ma niIncluso mientras ganas dinero con dolor y muerte [muchas veces, de muchas maneras]
Nobody can stop na mainichi cry owarinai step ato dono kuraiNadie puede detener el llanto diario, pasos interminables
(disclose) Asking why... Tell me(revelar) Preguntando por qué... Dime
Turn it up turn it down mou dame nanda dare ka ni hikareta no ru-ru iya daSube el volumen, bájalo, ya no sirve, alguien te atrajo con reglas, no
Are kara dore hodo toki ga tatte are hate sore hodo jibun kawatta ?Desde entonces, ¿cuánto tiempo ha pasado? ¿Hasta dónde has cambiado?
One more time once again yarinaoshitai moshimo time machine hakken jikan modoshitaiUna vez más, quiero hacerlo de nuevo, si pudiera encontrar una máquina del tiempo
Itsudatte migatte na kono jikan aitsu datte negate yo no nakaSiempre en este momento egoísta, incluso él se niega en este mundo
(disclose) Asking why... Tell me(revelar) Preguntando por qué... Dime
Souzou shita ano risou ga oh break it down nowLa idea que imaginé, oh, desglosarla ahora
Ajikinai kono panorama ni zetsubou I can see the wayEn este panorama inquietante, puedo ver el camino
(disclose) Asking why... Tell me(revelar) Preguntando por qué... Dime
Itsumo sanzan yume mita dream hijkari ga kie AHSiempre soñando despierto, la luz de los sueños desaparece, AH
Me no mae no kono zangai ni nanno kibou wo ?¿Qué esperanza hay en este desastre frente a mis ojos?
Souzou shita ano risou ga oh break it down nowLa idea que imaginé, oh, desglosarla ahora
Ajikinai kono panorama ni zetsubou I can see the wayEn este panorama inquietante, puedo ver el camino
The whole world rotsEl mundo entero se pudre