Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You've been running, running, running your mouth around townHas estado hablando, hablando, hablando por la ciudad

We used to say I love you but not right nowSolíamos decir 'te amo' pero no ahora

You've been taking all our business and tryin' to air it outHas estado tomando todos nuestros asuntos y tratando de ventilarlos

I don't care what it's all about, you should probably cut it outNo me importa de qué se trata, probablemente deberías cortar eso

Someone told me last nightAlguien me contó anoche

A secret that you could not hideUn secreto que no pudiste ocultar

You just can't quit the gossipSimplemente no puedes dejar de chismear

Even if you triedIncluso si lo intentaras

All you do is talkTodo lo que haces es chismear

Behind my back, you just talkA mis espaldas, solo chismes

I wish your mouth had a lockDesearía que tu boca tuviera un candado

Try to forget it but it's hard to ignoreIntento olvidarlo pero es difícil ignorarlo

You say you're sorry then you do it some moreDices que lo sientes y luego lo haces más

You just talkSolo chismes

Behind my back, you're all talkA mis espaldas, todo es chisme

And you don't know when to stopY no sabes cuándo parar

Like what the hell are you still doing it for?¿Por qué demonios sigues haciéndolo?

You say you're sorry then you do it some moreDices que lo sientes y luego lo haces más

You got problemsTienes problemas

Yeah, you got issuesSí, tienes asuntos

You're the worst I've had to listen toEres lo peor que he tenido que escuchar

Thank God I got rid of youGracias a Dios me deshice de ti

I got all this scar tissueTengo todas estas cicatrices

'Cause I haven't processed what I've been throughPorque no he procesado lo que he pasado

Miss me with 'I miss you'No me vengas con 'te extraño'

'Cause I'm never gonna miss youPorque nunca te voy a extrañar

Someone told me last nightAlguien me contó anoche

A secret that you could not hideUn secreto que no pudiste ocultar

Just can't quit the gossipSimplemente no puedes dejar de chismear

Even if you triedIncluso si lo intentaras

All you do is talkTodo lo que haces es chismear

Behind my back, you just talkA mis espaldas, solo chismes

I wish your mouth had a lockDesearía que tu boca tuviera un candado

Try to forget it but it's hard to ignoreIntento olvidarlo pero es difícil ignorarlo

You say you're sorry then you do it some moreDices que lo sientes y luego lo haces más

You just talkSolo chismes

Behind my back, you're all talkA mis espaldas, todo es chisme

And you don't know when to stopY no sabes cuándo parar

Like what the hell are you still doing it for?¿Por qué demonios sigues haciéndolo?

You say you're sorry then you do it some moreDices que lo sientes y luego lo haces más

All you do is talkTodo lo que haces es chismear